ใสสว่าง(săi sà-wàang)
Ý nghĩa
1Tính từB1
sáng sủa và trong trẻo
sáng sủa và trong trẻo; tràn ngập ánh sáng.
Ví dụ
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néephòng nàyใสสว่างsăi sà-wàangใสสว่างsăi sà-wàangsáng sủa và trong trẻoมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Căn phòng này rất sáng sủa và thoáng đãng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กระจ่างใสgrà-jàang săiกระจ่างใสgrà-jàang săitrong trẻo; rạng rỡ; sáng sủa
trong trẻo; rạng rỡ; sáng sủa
ผ่องใสpòng săiผ่องใสpòng săi1trong trẻo và rạng rỡ; sáng sủa2thanh thản; vui vẻ và không âu lo
- trong trẻo và rạng rỡ; sáng sủa
- thanh thản; vui vẻ và không âu lo
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1trong trẻo; sáng sủa (thời tiết/ánh sáng/diện mạo; nước da)2tươi tắn; rạng rỡ (tâm trạng hoặc nét mặt)3sáng suốt; minh mẫn (tâm trí/suy nghĩ)
- trong trẻo; sáng sủa (thời tiết/ánh sáng/diện mạo; nước da)
- tươi tắn; rạng rỡ (tâm trạng hoặc nét mặt)
- sáng suốt; minh mẫn (tâm trí/suy nghĩ)
สว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăisáng chói; rực rỡ
sáng chói; rực rỡ
Phân tích từ
+
สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1sáng lên; bừng sáng2rõ ràng; hiển nhiên (nghĩa bóng)3sáng sủa; đủ sángPhần 2
ใสสว่างsăi sà-wàangใสสว่างsăi sà-wàangsáng sủa và trong trẻo