คนไม่ซื่อ(kon mâi sêue)
Ý nghĩa
1Danh từB1
người không trung thực
người không trung thực, không chung thủy hoặc không trung thành.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนไม่ซื่อkon mâi sêueคนไม่ซื่อkon mâi sêuengười không trung thựcฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiคุยkuiคุยkui1thảo luận; bàn bạc2tìm hiểu ai; hẹn hò (thân mật)3khoe khoang; huênh hoang4trò chuyện; nói chuyệnกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồi
Anh ta là một người không trung thực. Tôi không muốn nói chuyện với anh ta.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
คนคดโกงkon kót gohngคนคดโกงkon kót gohngkẻ gian lận; kẻ lừa đảo
kẻ gian lận; kẻ lừa đảo
คนขี้โกงkon kêe gohngคนขี้โกงkon kêe gohngkẻ gian lận; người không trung thực
kẻ gian lận; người không trung thực
คนทุจริตkon tút-jà-rìtคนทุจริตkon tút-jà-rìtKẻ tham nhũng; người gian dối
Kẻ tham nhũng; người gian dối
คนคดkon kótคนคดkon kótkẻ gian dối
kẻ gian dối
Phân tích từ
+
คนไม่ซื่อkon mâi sêueคนไม่ซื่อkon mâi sêuengười không trung thực