Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#38701
ทุกข์ภัย
túk-pai

hoạn nạn; tai họa; khốn khó

Hạng#38702
น้ำด่าง
náam-dàang

dung dịch kiềm

Hạng#38703
ต๋อน
dtɔ̌ɔn

thời điểm; lúc; khi (tiếng Thái phương Bắc)

Hạng#38704
เครื่องยึดเหนี่ยว
krʉ̂ʉang-yʉ́t-nìiao

chốt; thiết bị neo/cố định; vật chằng giữ

Hạng#38705
ขี้แง
kîi-ngɛɛ

người hay khóc nhè; mít ướt

Hạng#38706
ผู้พักอาศัย
pûu-pák-aa-sǎi

cư dân; người cư trú

Hạng#38707
ภาษาอิตาลี
paa-sǎa-ì-dtaa-lii

tiếng Ý

Hạng#38708
งานเฉลิมฉลอง
ngaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔng

sự kiện ăn mừng; lễ kỷ niệm

Hạng#38709
การปฏิบัติวิปัสสนา
gaan-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa

thực hành thiền Vipassana

Hạng#38710
รถ บขส.
rót bor-kor-sŏr

xe khách liên tỉnh; xe khách đường dài

Hạng#38711
เทรนด์ทวิตเตอร์
tren tá-wít-dtêr

xu hướng Twitter; chủ đề thịnh hành trên Twitter/X

Hạng#38712
แอมแปร์
ɛɛm-bpɛɛ

ampe; amp (A)

Hạng#38713
ขันแน่น
kǎn-nɛ̂n

vặn chặt; siết chặt

Hạng#38714
บริภาษ
bɔɔ-rí-pâat

chỉ trích gay gắt; chửi mắng

Hạng#38715
การทำฟัน
gaan-tam-fan

điều trị nha khoa; làm răng

Hạng#38716
กาแฟสำเร็จรูป
gaa-fɛɛ-sǎm-rèt-rûup

cà phê hòa tan

Hạng#38717
ชาวสวิส
chaao-sà-wít

người Thụy Sĩ

Hạng#38718
การทำงานของร่างกาย
gaan-tam-ngaan-kɔ̌ɔng-râang-gaai

chức năng cơ thể; cách cơ thể hoạt động

Hạng#38719
มอบโล่
mɔ̂ɔp-lôo

trao kỷ niệm chương

Hạng#38720
ทำลาบ
tam-lâap

làm món gỏi laap

Hạng#38721
ราคาแพงสุด
raa-kaa-pɛɛng-sùt

đắt nhất

Hạng#38722
วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม
wí-sǎa-hà-gìt-kà-nàat-glaang-lɛ́-kà-nàat-yɔ̂m

doanh nghiệp vừa và nhỏ

Hạng#38723
ที่ตากผ้า
tîi-dtàak-pâa

giá phơi quần áo; sào phơi đồ

Hạng#38724
พระบรมโกศ
prá-bò-rom-má-gòht

bình đựng thi hài hoàng gia (dành cho vua)

Hạng#38725
หญ้าแฝก
yâa-fɛ̀ɛk

cỏ hương bài

Hạng#38726
เกาะฮอกไกโด
gɔ̀-hɔ̂ɔk-gai-doo

Đảo Hokkaido (Nhật Bản)

Hạng#38727
พระธาตุหริภุญชัย
prá-tâat-hà-rì-pun-chai

bảo tháp (chedi) tại Wat Phra That Hariphunchai, Lamphun

Hạng#38728
องค์กรระหว่างประเทศ
ong-gɔɔn-rá-wàang-bprà-têet

tổ chức quốc tế

Hạng#38729
ร้านซ่อมคอม
ráan-sɔ̂m-kɔm

cửa hàng sửa chữa máy tính

Hạng#38730
คลินิกเสริมความงาม
klí-nìk-sə̌əm-kwaam-ngaam

phòng khám thẩm mỹ; viện thẩm mỹ

Hạng#38731
ปวดน่อง
bpùuat-nɔ̂ɔng

đau bắp chân

Hạng#38732
ตั้งใจแน่วแน่
dtâng-jai-nɛ̂ɛo-nɛ̂ɛ

kiên quyết; quyết tâm

Hạng#38733
ส่งเสริมการตลาด
sòng-sə̌əm-gaan-dtà-làat

thúc đẩy tiếp thị

Hạng#38734
โยนี
yoo-nii

âm đạo (trang trọng)

Hạng#38735
เป็นที่รับรู้
bpen-tîi-ráp-rúu

Được biết đến; được công nhận

Hạng#38736
เรื่องขำขัน
rʉ̂ʉang-kǎm-kǎn

Trò đùa; chuyện cười

Hạng#38737
ทางป่า
taang-bpàa

đường mòn trong rừng; lối đi xuyên rừng

Hạng#38738
ตอบเมล์
dtɔ̀ɔp-mee

trả lời email

Hạng#38739
ไพรม์ไทม์
prai-tai

giờ vàng (giờ phát sóng cao điểm)

Hạng#38740
ไพร์มไทม์
praim taim

giờ vàng (giờ xem cao điểm)

Hạng#38741
การเตือนภัย
gaan-dtʉʉan-pai

cảnh báo; báo động (nguy hiểm/mối đe dọa)

Hạng#38742
นอนก้น
nɔɔn-gôn

lắng cặn; chìm xuống đáy

Hạng#38743
การแบ่งตัว
gaan-bɛ̀ng-dtuua

sự phân bào; sự phân chia tế bào

Hạng#38744
เจ้าหน้าที่กู้ภัย
jâao-nâa-tîi-gûu-pai

nhân viên cứu hộ; lực lượng cứu hộ; người ứng phó khẩn cấp

Hạng#38745
ดาบซามูไร
dàap-saa-muu-rai

kiếm samurai; katana

Hạng#38746
บ้านเมืองวุ่นวาย
bâan-mʉʉang-wûn-waai

đất nước đang hỗn loạn

Hạng#38747
ของใช้แล้ว
kɔ̌ɔng-chái-lɛ́ɛo

Đồ đã qua sử dụng; đồ cũ

Hạng#38748
วิโมกข์
wí-môok

sự giải thoát

Hạng#38749
ภาพหน้าปก
pâap-nâa-bpòk

ảnh bìa

Hạng#38750
รัฐบุรุษ
rát-tà-bù-rút

chính khách; chính khách lão thành

Hạng#38751
ตึกระฟ้า
dtʉ̀k-rá-fáa

Tòa nhà chọc trời

Hạng#38752
ลองสินค้า
lɔɔng-sǐn-káa

dùng thử sản phẩm

Hạng#38753
สปันจ์
sà-bpan

miếng bọt biển (dụng cụ làm sạch)

Hạng#38754
แอตแลนติส
ɛ̀ɛt-lɛɛn-dtìt

Atlantis (địa danh huyền thoại)

Hạng#38755
ความมีอยู่
kwaam-mii-yùu

sự tồn tại

Hạng#38756
สีม่วงอ่อน
sǐi-mûuang-ɔ̀ɔn

màu tím nhạt

Hạng#38757
หลักพื้นฐาน
làk-pʉ́ʉn-tǎan

nguyên tắc cơ bản; nền tảng

Hạng#38758
เอี่ยมอ่อง
ìiam-ɔ̀ɔng

sạch không tì vết; sạch bóng

Hạng#38759
ร้านซ่อมรถ
ráan-sɔ̂m-rót

tiệm sửa xe; gara ô tô

Hạng#38760
ปฏิบัติการทางทหาร
bpà-dtì-bàt-gaan-taang-tá-hǎan

chiến dịch quân sự; hoạt động quân sự

Hạng#38761
ซิตอัพ
sít-àp

bài tập gập bụng

Hạng#38762
ข้อมูลมือถือ
kɔ̂ɔ-muun-mʉʉ-tʉ̌ʉ

dữ liệu di động; mạng di động

Hạng#38763
ส้มเขียว
sôm-kǐiao

cam sành; quýt (loại Citrus reticulata)

Hạng#38764
เมสเซนเจอร์
mêet-seen-jə̂ə

người giao nhận; người đưa thư

Hạng#38765
พระเมรุมาศ
prá-mee-rú-mâat

đài hỏa táng hoàng gia

Hạng#38766
บัวตูม
buua-dtuum

búp sen; hoa sen chưa nở

Hạng#38767
วัดหนองป่า
wát-nɔ̌ɔng-bpàa

Wat Nong Pa (tên ngôi chùa Phật giáo)

Hạng#38768
เนินดิน
nəən-din

mô đất; gò đất

Hạng#38769
กล้ามเนื้อหน้าท้อง
glâam-nʉ́ʉa-nâa-tɔ́ɔng

cơ bụng

Hạng#38770
นมปั่น
nom-bpàn

sữa lắc; sữa xay

Hạng#38771
ราชานุภาพ
raa-chaa-nú-pâap

vương quyền; hoàng oai

Hạng#38772
ยาธาตุน้ำ
yaa-tâat-náam

thuốc kháng axit dạng nước; thuốc tiêu hóa dạng nước

Hạng#38773
ห้องใต้หลังคา
hɔ̂ng-dtâai-lǎng-kaa

gác xép; tầng áp mái

Hạng#38774
การเบี่ยงเบน
gaan-bìiang-been

sự chệch hướng; sự lệch chuẩn

Hạng#38775
อย่างประณีต
yàang-bprà-nîit

một cách tỉ mỉ; một cách tinh xảo

Hạng#38776
ผู้อุปถัมภ์
pûu-ù-bpà-tǎm

người bảo trợ; nhà tài trợ; người ủng hộ

Hạng#38777
บริเวณชายแดน
bɔɔ-rí-ween-chaai-dɛɛn

khu vực biên giới; vùng biên giới

Hạng#38778
ทำปลอม
tam-bplɔɔm

làm giả; giả mạo

Hạng#38779
การแตกหัก
gaan-dtɛ̀ɛk-hàk

sự nứt vỡ; sự đứt gãy

Hạng#38780
ดินแดนมหัศจรรย์
din-dɛɛn-má-hàt-sà-jan

xứ sở thần tiên; vùng đất kỳ diệu

Hạng#38781
บังสุกุล
bang-sù-gun

nghi thức tang lễ Phật giáo; lễ dâng y (pamsukula)

Hạng#38782
เทศกาลหิมะ
têet-sà-gaan-hì-má

lễ hội tuyết

Hạng#38783
จอจ้า
jɔɔ-jâa

chói lóa; rất sáng (màn hình)

Hạng#38784
ความคงเส้นคงวา
kwaam-kong-sên-kong-waa

sự nhất quán; tính ổn định

Hạng#38785
ทูลเกล้าฯ ถวาย
toon glâo toon grà-mòm tà-wăai

kính dâng lên hoàng gia; dâng lên

Hạng#38786
หนังหนา
nǎng-nǎa

da dày

Hạng#38787
ความนำ
kwaam-nam

phần mở đầu; lời tựa

Hạng#38788
ของสงวน
kɔ̌ɔng-sà-ngǔuan

vùng kín; bộ phận sinh dục

Hạng#38789
กล่าวคำขอโทษ
glàao-kam-kɔ̌ɔ-tôot

xin lỗi; nói lời xin lỗi

Hạng#38790
ครัวซองต์
kruua-sɔɔng

bánh sừng bò; bánh sừng trâu

Hạng#38791
พระสวามี
prá-sà-wǎa-mii

phu quân (của nữ hoàng/công chúa)

Hạng#38792
วัฒนธรรมตะวันตก
wát-tá-ná-tam-dtà-wan-dtòk

văn hóa phương Tây

Hạng#38793
เตาปฏิกรณ์
dtao-bpà-dtì-gɔɔn

lò phản ứng (hạt nhân)

Hạng#38794
การเช็ก
gaan-chék

sự kiểm tra; sự thanh tra; sự xác minh

Hạng#38795
การปลุกระดม
gaan-bplùk-rá-dom

sự xúi giục; sự kích động

Hạng#38796
ค่าเบี้ยเลี้ยง
kâa-bîia-líiang

công tác phí; phụ cấp hàng ngày

Hạng#38797
ควบกัน
kûuap-gan

đồng thời; cùng lúc

Hạng#38798
สีหม่น
sǐi-mòn

màu trầm; màu xỉn

Hạng#38799
คิดมุมกลับ
kít-mum-glàp

suy nghĩ ngược; tư duy ngược

Hạng#38800
ซื้อขายแลกเปลี่ยน
sʉ́ʉ-kǎai-lɛ̂ɛk-bplìian

giao dịch; mua, bán hoặc trao đổi