ร้านซ่อมรถ(ráan sôm rót)

Ý nghĩa

1Danh từA2

tiệm sửa xe; gara ô tô

một cửa tiệm hoặc gara nơi các phương tiện giao thông được sửa chữa và bảo dưỡng

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnhรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngไปที่bpai têeไปที่bpai têeđi đến [đâu đó]ร้านซ่อมรถráan sôm rótร้านซ่อมรถráan sôm róttiệm sửa xe; gara ô tô
Dad took the car to the auto repair shop.

Phân tích từ

ร้านซ่อมráan sômร้านซ่อมráan sômtiệm sửa chữa; cửa hàng sửa chữaPhần 1
+
รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngPhần 2
ร้านซ่อมรถráan sôm rótร้านซ่อมรถráan sôm róttiệm sửa xe; gara ô tô