ทูลเกล้าฯ ถวาย(thun-klao-thà-wai)
Ý nghĩa
1Động từC1
kính dâng lên hoàng gia; dâng lên
Dâng lên hoặc kính dâng thứ gì đó (đặc biệt là những vật đủ nhẹ để nâng lên bằng tay) cho Nhà vua hoặc một thành viên cấp cao của hoàng gia
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ทูลเกล้าtuun glâoทูลเกล้าtuun glâodâng lên Quốc vương (ngôn ngữ hoàng gia)
dâng lên Quốc vương (ngôn ngữ hoàng gia)
ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายtoon-glâo-toon-grà-mòm tà-wăaiทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายtoon-glâo-toon-grà-mòm tà-wăaidâng vật lên thành viên hoàng gia (ngôn ngữ hoàng gia)
dâng vật lên thành viên hoàng gia (ngôn ngữ hoàng gia)
น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมnóm glâao nóm grà-mòmน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมnóm glâao nóm grà-mòmkính cẩn dâng lên (cho quốc vương)
kính cẩn dâng lên (cho quốc vương)
Phân tích từ
ทูลเกล้าฯtuun glâoทูลเกล้าฯtuun glâokính cẩn dâng lên hoàng gia; dạng viết tắt trong hoàng ngữPhần 1
+
ทูลเกล้าฯ ถวายthun-klao-thà-waiทูลเกล้าฯ ถวายthun-klao-thà-waikính dâng lên hoàng gia; dâng lên