Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
tốc độ; nhịp độ chuyển động
chua chua ngọt ngọt; chua ngọt (thiên về chua)
trung tâm đào tạo và quảng bá thủ công mỹ nghệ
đường lên dốc; đường lên núi
lĩnh vực quân sự; khía cạnh quân sự
bị đau tai
sữa hồng
tệp video; file video
chăm sóc sức khỏe; dịch vụ y tế
xã hội dân sự
đường bị hư hỏng; mặt đường bị bong tróc
nghi lễ Phật giáo; nghi thức do nhà sư cử hành
lấy lại bình tĩnh; xốc lại tinh thần
tin tuyển dụng; thông báo tuyển dụng
loài (sinh học)
nữ dạ xoa biển khổng lồ (văn học Thái)
học thuộc công thức
hang động nước; hang động ngập nước
đặt chân đến; bước vào
nhân kem
Bang Krachao (địa danh)
Thoa son môi
lửa lan
lập kế hoạch
để lại ấn tượng sâu sắc; khắc sâu vào tim
liên minh; khối liên minh
Si Satchanalai (thành phố cổ/huyện/công viên ở Sukhothai, Thái Lan)
quần áo; y phục (trang trọng/hoàng gia)
sự mở khóa; gỡ bỏ hạn chế
ớt đỏ
quyết đấu trên lưng voi; chiến đấu trên lưng voi
thâm niên; thứ tự ưu tiên
sự đánh vần; kỹ năng viết chính tả
băng hà
người nhiếp chính
dăm bông và phô mai (nhân/hương vị/món ăn)
xộc vào mũi; nồng nặc
tấm phim ảnh
có hệ tiêu hóa tốt
vui vẻ; hân hoan
tụt lại phía sau; chót bảng
ngắm sương mù
đi ngang qua; vượt qua
trêu chọc [ai đó]; đùa cợt
tép đồng; tôm nước ngọt nhỏ
trượt; lết bánh
cúc áo
vỡ vụn; bị nghiền nát
bạn có muốn đi cùng không?
quyền lợi nghỉ phép
Abu Dhabi (thủ đô của UAE)
thoa son dưỡng
trở nên hư hỏng; suy đồi đạo đức
bào ngư (ốc biển ăn được)
chơi nhạc; chơi nhạc cụ
cực kỳ vui vẻ; cực vui
buộc chỉ cổ tay (để ban phước)
chia tầng; phân lớp
việc đặt tên; mệnh danh
sự ô nhục; nỗi hổ thẹn
xinh đẹp; ưa nhìn
vô tình làm; lỡ tay gây thương tích
Ngày Đăng quang
rương kho báu
băng gạc
người hiếm muộn
thấp kém; địa vị thấp; hèn mọn
Anne (tên)
thời trang; phong cách (xu hướng)
có quan hệ thông gia
một đống tiền; một xấp tiền
đột quỵ
nguồn cung cấp thực phẩm; lương thực
cột bê tông
yêu cầu kết thúc [cái gì]
liên tỉnh
việc xưng danh; sự lộ diện
nấu ăn; chế biến thực phẩm
sự bất hòa; sự rạn nứt; xung đột
lời nói tục; từ chửi thề
sân trung lập; địa điểm trung lập
công ty trách nhiệm hữu hạn (Co., Ltd.)
bia đá; văn tự khắc đá
giấy chứng tử
hằng số (giá trị cố định)
nhóm; tập thể; cộng đồng
giáo viên dạy nhảy; huấn luyện viên khiêu vũ
nhà thờ Hồi giáo
ngõ cụt; đường cùng
trang tin tức
quy tắc ứng xử; thực hành có kỷ luật
liếc nhìn
bò biển; cá cúi
kỳ trăng khuyết
không hề; từ bao giờ
kẻ phá hủy; người phá hoại
hôm qua
sự rò rỉ; sự thấm rỉ
kéo cả đám; đi thành nhóm lớn
Joseph