กลุ่มพันธมิตร(glùm pan-tá-mít)

Ý nghĩa

1Danh từB2

liên minh; khối liên minh

Một nhóm người, đảng phái, quốc gia hoặc tổ chức đã liên kết lại với nhau để hợp tác hướng tới một mục tiêu chung.

Ví dụ

บริษัทbò-rí-sàt ของเราkŏng rao ได้dâi เข้าร่วมkâo rûuam เป็นbpen กลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mít กับgàp บริษัทbò-rí-sàt อื่นèun เพื่อpêuua พัฒนาpát-tá-naa สินค้าsĭn-káa ร่วมกันrûuam gan

Công ty chúng tôi đã gia nhập một liên minh với các công ty khác để cùng phát triển sản phẩm.

2Danh từC1

Liên minh Nhân dân vì Dân chủ (PAD); phe Áo vàng

Một phong trào biểu tình chính trị của Thái Lan, còn được gọi là phe Áo vàng, hoạt động chủ yếu từ năm 2005 đến năm 2010. Thường được sử dụng như một danh từ riêng.

Ví dụ

เขาkăo เคยkoei ใส่sài เสื้อเหลืองsûuea lĕuuang ไปbpai ร่วมrûuam ชุมนุมchum num กับgàp กลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mít เมื่อmêuua หลายlăai ปีก่อนbpee gòn

Anh ấy đã từng mặc áo vàng để tham gia các cuộc biểu tình cùng Liên minh Nhân dân vì Dân chủ từ nhiều năm trước.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

กลุ่มเสื้อเหลืองglùm sêuua lĕuuang

phe Áo Vàng

พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยpan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-tí-bpà-dtai

Liên minh Nhân dân vì Dân chủ (PAD)

พธม.por-tor-mor

viết tắt tiếng Thái: Liên minh Nhân dân vì Dân chủ (PAD)

แนวร่วมnaeo rûuam

liên minh; mặt trận thống nhất
đồng minh; đối tác liên minh

พันธมิตรpan-tá-mít

đồng minh; đối tác
liên minh

Phân tích từ

กลุ่มglùmPhần 1

พันธมิตรpan-tá-mítPhần 2

กลุ่มพันธมิตรglùm pan-tá-mít