ไฮโล(hai-loh)

Ý nghĩa

1Danh từB2

tài xỉu; trò chơi xí ngầu hi-lo

Một trò chơi đánh bạc sử dụng ba viên xúc xắc, trong đó người chơi đặt cược vào tổng số hoặc kết quả; được quốc tế biết đến là sic bo (tài xỉu) và thường được gọi là hi-lo ở Thái Lan.

Ví dụ

แถวบ้านtăeo bâan ฉันchăn ยังyang มีmee การgaan ลักลอบlák lôp เล่นlên ไฮโลhai-loh กันgan อยู่yòo ตามdtaam งานศพngaan sòp

Ở khu xóm tôi, người ta vẫn lén lút chơi tài xỉu tại các đám tang.

Thêm 3 ví dụ

ตำรวจdtam-rùuat บุกbùk เข้าจับกุมkâo jàp gum วงwong พนันpá-nan ไฮโลhai-loh ได้dâi ผู้ต้องหาpôo dtông hăa หลายคนlăai kon

Cảnh sát đã đột kích một sòng bạc tài xỉu và bắt giữ nhiều nghi phạm.

เขาkăo เสียเงินsĭia ngern ไปbpai กับgàp การเล่นgaan lên ไฮโลhai-loh จนหมดjon mòt ตัวdtuua กลายเป็นglaai bpen อุทาหรณ์ù-taa-hŏn ให้hâi คนอื่นkon èun

Anh ta đã mất sạch tiền vào trò tài xỉu, trở thành một bài học cảnh tỉnh cho những người khác.

เสียงsĭiang เขย่าkà-yào ลูกเต๋าlôok dtăo ในnai ถ้วยtûuai เป็นbpen สัญญาณsăn-yaan ที่têe คุ้นเคยkún koie ว่าwâa วงwong ไฮโลhai-loh ใกล้glâi จะjà เริ่มขึ้นrêrm kûen แล้วláeo

Tiếng lắc xúc xắc trong cốc là một dấu hiệu quen thuộc cho thấy một ván tài xỉu sắp bắt đầu.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ซิกโบsík boh

Sic Bo; tài xỉu

Phân tích từ

ไฮhaiPhần 1

โลlohPhần 2

ไฮโลhai-loh