เสียเงิน(sĭia ngern)

Ý nghĩa

1Động từA2

tiêu tiền; tốn tiền

phải trả hoặc tiêu tiền; tốn tiền (không miễn phí)

Ví dụ

ฉันchăn เสียเงินsĭia ngern 50 บาทbàat เพื่อpêuua ซื้อséu กาแฟgaa-fae

Tôi đã chi 50 baht để mua cà phê.

2Động từB1

mất tiền

mất tiền và cuối cùng còn lại ít hơn so với trước

Ví dụ

เขาkăo ไปbpai เล่นการพนันlên gaan pá-nan แล้วláeo เสียเงินsĭia ngern ไปbpai เยอะมากyér mâak

Anh ta đã đi đánh bạc và thua rất nhiều tiền.

3Động từB1

lãng phí tiền

tiêu tiền vào những việc có ít hoặc không mang lại giá trị gì

Ví dụ

ฉันchăn เสียเงินsĭia ngern ซื้อséu เสื้อsêuua ตัวdtuua นี้née มาmaa แต่dtàe ไม่เคยmâi koie ใส่sài เลยloie

Tôi đã lãng phí tiền để mua chiếc áo này, nhưng tôi chưa bao giờ mặc nó.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ใช้เงินchái ngern

tiêu tiền

จ่ายเงินjàai ngern

trả tiền; thanh toán
giải ngân; chi trả

ใช้จ่ายchái jàai

chi tiêu; tiêu (tiền)
chi phí; sự chi tiêu

Phân tích từ

เสียsĭiaPhần 1

+

เงินngernPhần 2

เสียเงินsĭia ngern