โวลต์

woon

Ý nghĩa

1Danh từB2

vôn (đơn vị hiệu điện thế/suất điện động)

Đơn vị SI của hiệu điện thế và suất điện động; 1 vôn = 1 joule trên một coulomb.

Ví dụ

ถ่านtàanถ่านtàan1than củi; than vẽ2pin; viên pin3điện cực carbon; chổi thanก้อนgɔ̂ɔnก้อนgɔ̂ɔn1cục; tảng; khối2lượng từ: cục/viên/bánh3khối u; nốt sần (y học)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcความต่างศักย์kwaam-dtàang-sàkความต่างศักย์kwaam-dtàang-sàkhiệu điện thế; điện áp (V)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtจุดห้าjùt-hâaจุดห้าjùt-hâaphẩy năm; 0,5; một nửaโวลต์woonโวลต์woonvôn (đơn vị hiệu điện thế/suất điện động)เหมาะกับmɔ̀-gàpเหมาะกับmɔ̀-gàpphù hợp; thích hợp vớiรีโมตทีวีrii-môot-tii-wiiรีโมตทีวีrii-môot-tii-wiiđiều khiển tivi
Viên pin này cung cấp hiệu điện thế 1,5 vôn, phù hợp cho điều khiển từ xa của TV.
Thêm 7 ví dụ
ช่างchângอธิบายà-tí-baaiว่าwâaแรงดันrɛɛng-danไฟบ้านfai-bâanทั่วไปtûua-bpaiประมาณbprà-maanสองร้อยsɔ̌ɔng-rɔ́ɔiยี่สิบyîi-sìpโวลต์woon
Kỹ thuật viên giải thích rằng điện áp lưới điện gia đình là khoảng 220 vôn.
แหล่งจ่ายไฟlɛ̀ng-jàai-faiแบบbɛ̀ɛpปรับbpràpได้dâaiสามารถsǎa-mâatตั้งค่าdtâng-kâaได้dâaiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛห้าhâaโวลต์woonไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngยี่สิบyîi-sìpโวลต์woonสำหรับsǎm-ràpการทดลองgaan-tót-lɔɔng
Nguồn điện có thể điều chỉnh có thể được thiết lập từ 5 vôn đến 20 vôn cho các thí nghiệm.
ตามdtaamนิยามní-yaamหนึ่งnʉ̀ngโวลต์woonเท่ากับtâo-gàpหนึ่งnʉ̀ngจูลjuunต่อdtɔ̀ɔคูลอมบ์kuu-lɔɔmซึ่งsʉ̂ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngพลังงานpá-lang-ngaanต่อdtɔ̀ɔประจุไฟฟ้าbprà-jù-fai-fáa
Theo định nghĩa, một vôn bằng một jun trên mỗi culông, nghĩa là năng lượng trên mỗi đơn vị điện tích.
ปลั๊กbplákนี้níiเขียนkǐianว่าwâa220โวลต์woon
Ổ cắm này ghi là 220 V.
แบตเตอรี่ก้อนbɛ̀t-dtəə-rîi-gɔ̂ɔnนี้níiระบุrá-bù9โวลต์woonบนbonฉลากchà-làak
Viên pin này ghi 9 V trên nhãn.
ชาร์จเจอร์cháat-jə̂əรองรับrɔɔng-ráp5โวลต์woonและlɛ́12โวลต์woonตามdtaamพอร์ตpɔ́ɔtที่tîiใช้chái
Bộ sạc hỗ trợ 5 V và 12 V tùy thuộc vào cổng được sử dụng.
ไฟบ้านfai-bâanในnaiไทยtaiโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiอยู่ที่yùu-tîiประมาณbprà-maan220โวลต์woonดังนั้นdang-nánอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnต้องdtɔ̂ngรองรับrɔɔng-rápระดับrá-dàpนี้níi
Điện gia dụng ở Thái Lan thông thường vào khoảng 220 V, vì vậy các thiết bị phải hỗ trợ mức này.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao โวลต์ đọc là โวน?

woon

  • Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ล đọc như น (n).Chữ câmต์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

woon

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ต์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——