แนวแรง(naeo raeng)
Ý nghĩa
1Danh từC1
đường sức; đường tác dụng lực
một đường biểu diễn phương hướng của một lực, được sử dụng trong các lĩnh vực như vật lý và kỹ thuật.
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1môn vật lý2lớp/khóa học vật lýเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)วาดwâatวาดwâat1hình dung; tưởng tượng2vẽลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1mũi tên (vũ khí)2mũi tên (biểu tượng/ký hiệu)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1xuất trình; trưng bày2biểu diễn; diễn xuất; trình diễn3bày tỏ; bộc lộ4cho thấy; chứng minh; thể hiệnทิศทางtít taangทิศทางtít taang1xu hướng; phương hướng; định hướng2phương hướngและláeและláevà (liên từ kết hợp)แนวแรงnaeo raengแนวแรงnaeo raengđường sức; đường tác dụng lựcที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1đối xử; cư xử với2làm; thực hiện; hành động3thực hiện; phạm (hành vi/tội lỗi)ต่อdtòต่อdtò1gia hạn; kéo dài2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3mặc cả; trả giá4tiếp tục5kết nối; ghép nối; nối máyวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1vật liệu; chất liệu2vật thể; đồ vật (hữu hình)
Trong giờ vật lý, chúng tôi vẽ các mũi tên để chỉ hướng và đường lực tác động lên một vật thể.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngคำนวณkam-nuuanแนวแรงnaeo raengทั้งหมดtáng mòtที่têeกระทำgrà-tamต่อdtòโครงสร้างkrohng sâangสะพานsà-paanเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaมันmanแข็งแรงkăeng raengพอpor
Kỹ sư phải tính toán tất cả các đường lực tác động lên cấu trúc của cây cầu để đảm bảo nó đủ chắc chắn.
การวิเคราะห์gaan wí-krórเวกเตอร์wêk-dtə̂əเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenในnaiการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-panของkŏngแนวแรงnaeo raengหลายlăaiแนวnaeoที่têeซับซ้อนsáp sónในnaiระบบrá-bòpสามมิติsăam mí-dtì
Phân tích vectơ là điều cần thiết để hiểu sự tương tác của nhiều đường lực phức tạp trong một hệ thống ba chiều.
แบบจำลองคอมพิวเตอร์bàep jam-long kom-piw-dtêrแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnการกระจายตัวgaan grà-jaai dtuuaของkŏngแนวแรงnaeo raengภายในpaai naiวัสดุwát-sà-dùเมื่อmêuuaได้รับdâi rápแรงกดraeng gòtซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiเราraoคาดการณ์kâat gaanจุดjùtที่จะtêe jàเกิดgèrtความเสียหายkwaam sĭia hăaiได้dâi
Mô hình máy tính cho thấy sự phân bố của các đường lực bên trong vật liệu dưới áp lực, điều này giúp chúng ta dự đoán các điểm hỏng hóc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
แรงraengแรงraeng1lực; sức mạnh; sức lực2mạnh; dữ dội (dùng làm trạng từ)3mạnh; dữ dội; gay gắtPhần 2
แนวแรงnaeo raengแนวแรงnaeo raengđường sức; đường tác dụng lực