เรยอน

rá-yəən

Ý nghĩa

1Danh từB2

sợi tơ nhân tạo; sợi rayon

một loại sợi bán tổng hợp được làm từ cellulose tái sinh, dùng để sản xuất các loại vải mềm, mịn, thoáng khí

Ví dụ

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaáo; áo khoácตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngนี้níiนี้níi1này2cái nàyทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1được làm từ/bằng [cái gì]2làm [cái gì] từ [cái gì]ผ้าpâaผ้าpâavải; vải dệtเรยอนrá-yəənเรยอนrá-yəənsợi tơ nhân tạo; sợi rayonเลยləəiเลยləəi1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quáใส่สบายsài-sà-baaiใส่สบายsài-sà-baaithoải mái (khi mặc, mang)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ระบายอากาศrá-baai-aa-gàatระบายอากาศrá-baai-aa-gàat1thông gió; làm thông thoáng2thoáng khí; thông gió (dùng như từ bổ nghĩa)ได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-diithành công, làm tốt
Chiếc áo này được làm từ vải rayon, vì vậy nó rất thoải mái khi mặc và thoáng khí.
Thêm 3 ví dụ
ผ้าpâaเรยอนray-yonต้องdtôngรีดrêetด้วยdûuayไฟfaiอ่อนๆòn ònเพราะpráwผ้าpâaอาจจะàat jàหดตัวhòt dtuuaหรือrĕuไหม้mâiได้dâiง่ายngâai
Vải rayon phải được ủi ở nhiệt độ thấp vì vải có thể dễ bị co lại hoặc bị cháy.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเรยอนrá-yəənจะเป็นjà-bpenเส้นใยsên-yaiกึ่งสังเคราะห์gʉ̀ng-sǎng-krɔ́แต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtในnaiการดูดซับgaan-dùut-sápความชื้นkwaam-chʉ́ʉnได้ดีdâai-diiคล้ายกับkláai-gàpเส้นsênใยธรรมชาติyai-tam-má-châat
Mặc dù rayon là một loại sợi bán tổng hợp, nó có đặc tính hút ẩm tốt tương tự như các loại sợi tự nhiên.
กระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtเรยอนrá-yəənนั้นnánเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการใช้gaan-cháiสารเคมีsǎan-kee-miiเพื่อpʉ̂ʉaแปรสภาพbprɛɛ-sà-pâapเซลลูโลสseen-luu-lôotจากjàakพืชpʉ̂ʉtให้hâiกลายเป็นglaai-bpenเส้นใยsên-yaiที่tîiสามารถsǎa-mâatทอtɔɔเป็นbpenผืนผ้าpʉ̌ʉn-pâaได้dâai
Quá trình sản xuất rayon liên quan đến việc sử dụng các hóa chất để biến đổi cellulose từ thực vật thành các sợi có thể dệt thành vải.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เรยอน đọc là ระ-เยิน?

rá-yəən

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

rá

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu