วิศาล (wí-sǎan) — bao la; rộng rãi; rộng lớn (văn chương)

Ý nghĩa

1Tính từC1

bao la; rộng rãi; rộng lớn (văn chương)

Lớn hoặc rộng về diện tích hay phạm vi; rộng rãi hoặc bao la. Chủ yếu được dùng trong văn chương hoặc ngôn ngữ trang trọng.

Ví dụ

เบื้องหน้าbʉ̂ʉang-nâa เราrao คือkʉʉ ท้องทะเลtɔ́ɔng-tá-lee อันan วิศาลwí-sǎan ที่tîi ทอดยาวtɔ̂ɔt-yaao ไปbpai จนjon สุดสายตาsùt-sǎai-dtaa

Trước mắt chúng tôi là biển cả mênh mông trải dài ngút tầm mắt.

Thêm 3 ví dụ

พระราชวังprá-râat-chá-wang แห่งนี้hɛ̀ng-níi ตั้งอยู่dtâng-yùu ในnai อาณาบริเวณaa-naa-bɔɔ-rí-ween อันan วิศาลwí-sǎan ซึ่งsʉ̂ng ครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klum ทั้งtáng สวนsǔuan และlɛ́สระน้ำsà-náam ขนาดใหญ่kà-nàat-yài

Cung điện này nằm trong một khuôn viên rộng lớn, bao gồm các khu vườn và những hồ nước lớn.

เมื่อmʉ̂ʉa ยืนอยู่yʉʉn-yùu กลางglaang ทุ่งtûng อันan วิศาลwí-sǎan เขาkǎo จึงjʉng ตระหนักdtrà-nàk ว่าwâa มนุษย์má-nút เป็นเพียงbpen-piiang ส่วนsùuan เล็กน้อยlék-nɔ́ɔi ของkɔ̌ɔng ธรรมชาติtam-má-châat

Đứng giữa đồng bằng bao la, anh ấy nhận ra rằng con người chỉ là một phần nhỏ bé của thiên nhiên.

ผืนป่าpĕun bpàa อันan วิศาลwí-săan ที่têe เคยkoei ปกคลุมbpòk klum ภูมิภาคpoom-mí-pâak นี้née ค่อยkôiๆ-หดhòt แคบลงkâep long จากjàak การขยายตัวgaan kà-yăai dtuua ของkŏng พื้นที่เกษตรกรรมpéuun-têe gà-sèt-dtrà-gam

Khu rừng rộng lớn từng bao phủ vùng này dần thu hẹp khi đất nông nghiệp được mở rộng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao วิศาล đọc là วิ-สาน?

wí-sǎan

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

wí

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ไพศาลpai-sǎan

bao la; rộng lớn; rộng khắp

Gần nghĩa

กว้างใหญ่gwâang-yài

rộng lớn; bao la

The ordinary, everyday choice for physical vastness, without the literary tone.

Từ trái nghĩa

คับแคบkáp-kɛ̂ɛp

chật chội; chật hẹp; hẹp hòi (nghĩa bóng)

Chữ Thái

Từ blog

วิศาล

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao วิศาล đọc là วิ-สาน?

Thanh Cao

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa