ยอดกวี (yɔ̂ɔt-gà-wii) — nhà thơ lớn; nhà thơ bậc thầy

Ý nghĩa

1Danh từB2

nhà thơ lớn; nhà thơ bậc thầy

Một nhà thơ xuất sắc hoặc rất nổi tiếng; nhà thơ bậc thầy.

Ví dụ

สุนทรภู่sǔn-tɔɔn-pûu ได้รับdâi-ráp การยกย่องgaan-yók-yɔ̂ɔng ว่าwâa เป็นbpen ยอดกวีyɔ̂ɔt-gà-wii แห่งhɛ̀ng กรุงรัตนโกสินทร์grung-rát-dtà-ná-goo-sǐn

Sunthorn Phu được công nhận là nhà thơ bậc thầy của thời đại Rattanakosin.

Thêm 3 ví dụ

หลายคนlǎai-kon อ่านàan ผลงานpǒn-ngaan ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo แล้วlɛ́ɛo พูดpûut เป็นbpen เสียงsǐiang เดียวกันdiiao-gan ว่าwâa เขาkǎo คือkʉʉ ยอดกวีyɔ̂ɔt-gà-wii คนkon ต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai

Sau khi đọc tác phẩm của anh ấy, nhiều người đã đồng thanh nói rằng anh ấy là nhà thơ lớn tiếp theo.

กว่าจะgwàa-jà ได้รับdâi-ráp การยอมรับgaan-yɔɔm-ráp ให้hâi เป็นbpen ยอดกวีyɔ̂ɔt-gà-wii ศิลปินsǐn-lá-bpin ต้องdtɔ̂ng ผ่านpàan การพิสูจน์gaan-pí-sùut ผลงานpǒn-ngaan และlɛ́สร้างสรรค์sâang-sǎn ภาษาpaa-sǎa ที่tîi เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák

Trước khi được công nhận là một nhà thơ bậc thầy, một nghệ sĩ phải chứng minh tác phẩm của mình và tạo ra một phong cách ngôn ngữ độc đáo.

การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎa เปรียบเทียบbprìiap-tîiap ผลงานpǒn-ngaan ของkɔ̌ɔng ยอดกวีyɔ̂ɔt-gà-wii ในnai แต่ละdtɛ̀ɛ-lá ยุคสมัยyúk-sà-mǎi ทำให้เห็นtam-hâi-hěn พัฒนาการpát-tá-naa-gaan ทางความคิดtaang-kwaam-kít และlɛ́สังคมsǎng-kom ของkɔ̌ɔng ชาติchâat

Một nghiên cứu so sánh về các tác phẩm của những nhà thơ bậc thầy từ mỗi thời đại tiết lộ sự phát triển trí tuệ và xã hội của quốc gia.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ยอดกวี đọc là ยอด-กะ-วี?

yɔ̂ɔt-gà-wii

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

yɔ̂ɔt

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ยอดyɔ̂ɔtđỉnh; ngọn; chópPhần 1

+

กวีgà-wiinhà thơPhần 2

ยอดกวีyɔ̂ɔt-gà-wiinhà thơ lớn; nhà thơ bậc thầyTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

กวีเอกgà-wii-èek

đại thi hào; nhà thơ kiệt xuất

มหากวีmá-hǎa-gà-wii

đại thi hào; nhà thơ vĩ đại

Chữ Thái

Từ blog

ยอดกวี

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao ยอดกวี đọc là ยอด-กะ-วี?

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa