พฤหัส(préu-hàt)
Ý nghĩa
1Danh từA1
Thứ Năm
Thứ Năm; ngày trong tuần (viết tắt của พฤหัสบดีพฤหัสบดีpá-réu-hàt-sà-bo-dee1Thursday2Jupiter (planet)3Brihaspati (deity))
Ví dụ
วันพฤหัสwan pá-réu-hàtวันพฤหัสwan pá-réu-hàtthứ Năm (dạng gọi tắt)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1tiếng Thái2tiếng Thái (môn học)3bằng tiếng Thái
Vào thứ Năm tôi có lớp học tiếng Thái.
2Danh từB1
Sao Mộc
Sao Mộc; hành tinh (cũng là vị thần Brihaspati trong chiêm tinh học Ấn Độ; viết tắt của พฤหัสบดีพฤหัสบดีpá-réu-hàt-sà-bo-dee1Thursday2Jupiter (planet)3Brihaspati (deity))
Ví dụ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1đêm nay2đêm nay; tối nayดาวdaaoดาวdaao1ngôi sao (thiên thể)2ngôi sao (người nổi tiếng)3sao Kim; sao mai/sao hôm4biểu tượng/dấu hình saoพฤหัสสว่างpá-rú-hàt sà-wàangพฤหัสสว่างpá-rú-hàt sà-wàangngày thứ Năm tốt lành; sao Mộc ở pha cát tường (chiêm tinh/thơ ca)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuมองเห็นได้mong hĕn dâaiมองเห็นได้mong hĕn dâaicó thể nhìn thấy; nhìn thấy đượcด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìตาเปล่าdtaa bplàoตาเปล่าdtaa bplào1mắt thường2bằng mắt thường
Sao Mộc tối nay rất sáng và có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
วันพฤหัสwan pá-réu-hàtวันพฤหัสwan pá-réu-hàtthứ Năm (dạng gọi tắt)
thứ Năm (dạng gọi tắt)
ดาวพฤหัสdaao prú-hàtดาวพฤหัสdaao prú-hàtSao Mộc
Sao Mộc
ดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-deeดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-dee1Sao Mộc (hành tinh)2Sao Mộc (chiêm tinh học)
- Sao Mộc (hành tinh)
- Sao Mộc (chiêm tinh học)
วันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deeวันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deethứ Năm
thứ Năm