ปังตอ(bpang dtor)
Ý nghĩa
1Danh từB2
dao phay; dao chặt thịt
dao phay hoặc dao chặt lớn kiểu Trung Quốc có lưỡi hình chữ nhật rộng, thường dùng để chặt thịt và xương
Ví dụ
พ่อครัวpôr kruuaพ่อครัวpôr kruuađầu bếp namใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]มีดmêetมีดmêetcon daoปังตอbpang dtorปังตอbpang dtordao phay; dao chặt thịtสับกระดูกsàp grà-dòokสับกระดูกsàp grà-dòokchặt xươngหมูmŏoหมูmŏo1con lợn / con heo2thịt lợn / thịt heo3dễ ợt / dễ xơi / dễ như ăn cháo4người béo / đồ con lợn (bất lịch sự)5lượng từ: lợn/heo (con)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửน้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1nước dùng; nước hầm2súp trong (nước dùng)
Đầu bếp đã dùng một con dao phay để chặt xương heo nấu súp.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ปังตอbpang dtorปังตอbpang dtordao phay; dao chặt thịt