นุ่มฟู(nûm foo)
Ý nghĩa
1Tính từB1
mềm xốp; bông xốp
mềm khi chạm vào và có kết cấu phồng hoặc xốp, như bánh mì, bánh ngọt, gối hoặc lông thú
Ví dụ
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangbánh mìร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyทั้งtángทั้งtáng1tổng cộng; hoàn toàn2tất cả3cả hai4cả; toàn bộนุ่มฟูnûm fooนุ่มฟูnûm foomềm xốp; bông xốpและláeและláevà (liên từ kết hợp)หอมhŏmหอมhŏm1tỏa hương thơm; thơm2thơm; có hương thơm3hành tây; hành tím; hành láมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Bánh mì từ cửa hàng này rất mềm, xốp và thơm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เคล็ดลับklét lápที่têeทำให้tam hâiไข่เจียวkài jiaoนุ่มฟูnûm fooคือkeuต้องdtôngใส่sàiมะนาวmá-naaoลงไปlong bpaiนิดหน่อยnít nòiแล้วláeoตีdteeให้hâiขึ้นฟองkêun fong
Bí quyết để làm món trứng chiên xốp là thêm một ít nước cốt chanh và đánh cho đến khi nổi bọt.
ฉันchănชอบchôpนอนnonหมอนmŏnที่têeนุ่มฟูnûm fooเพราะpráwมันmanช่วยให้chûuai hâiหลับlàpสบายsà-baaiขึ้นkêun
Tôi thích ngủ trên gối mềm và xốp vì nó giúp tôi ngủ thoải mái hơn.
แป้งเค้กbpâeng kékที่têeร่อนrônอย่างถูกวิธีyàang tòok wí-teeและláeส่วนผสมsùuan pà-sŏmที่têeอุณหภูมิห้องun-hà-poom hôngเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiเนื้อเค้กnéuua kékออกมาòk maaนุ่มฟูnûm fooและláeเบาbao
Bột bánh được rây đúng cách và các nguyên liệu ở nhiệt độ phòng là những yếu tố chính tạo nên kết cấu bánh mềm, xốp và nhẹ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นุ่มฟูnûm fooนุ่มฟูnûm foomềm xốp; bông xốp