ถนัดสควอชดับเบิล(tà-nàt sà-kwôt dáp-bêrn)

Ý nghĩa

1Động từC1

chơi giỏi bóng quần đánh đôi

thành thạo hoặc chơi giỏi nhất ở môn bóng quần (squash) đánh đôi

Ví dụ

มาร์คmáak ถนัดสควอชดับเบิลtà-nàt sà-kwôt dáp-bêrn มากmâak เขาkăo เลยloie กำลังหาgam-lang hăa คู่ซ้อมkôo sóm ที่têe เก่งgèng พอๆpor por กันgan

Mark rất giỏi chơi bóng quần đánh đôi, nên anh ấy đang tìm một bạn tập cũng giỏi tương đương.

Thêm 3 ví dụ

Mặc dù anh ấy chơi bóng quần đánh đơn không tệ, nhưng rõ ràng anh ấy giỏi đánh đôi hơn vì chiến thuật và tinh thần đồng đội là thế mạnh của anh ấy.

Với nền tảng là một vận động viên quần vợt đánh đôi, anh ấy có sự hiểu biết sâu sắc về động lực của các trò chơi theo cặp, vì vậy không ngạc nhiên khi anh ấy đặc biệt giỏi môn bóng quần đánh đôi.

Chiến thắng vô địch của đội chúng tôi không phải nhờ vào tài năng cá nhân xuất chúng, mà là vì cả hai vận động viên đều đặc biệt giỏi môn bóng quần đánh đôi và có sự phối hợp hoàn hảo.

Phân tích từ

ถนัดtà-nàtPhần 1

สควอชดับเบิลsà-kwòt dáp-bêrnPhần 2

ถนัดสควอชดับเบิลtà-nàt sà-kwôt dáp-bêrn