สควอชเดี่ยว(sà-kwôt dìiao)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bóng quần (squash) đánh đơn
Môn thể thao bóng quần (squash) do hai đối thủ cá nhân thi đấu với nhau, trái ngược với hình thức đánh đôi.
Ví dụ
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1chiều tối nay; tối nay2của tối nay (dưới dạng từ bổ nghĩa)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)ไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)เล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnสควอชเดี่ยวsà-kwôt dìiaoสควอชเดี่ยวsà-kwôt dìiaobóng quần (squash) đánh đơnกับgàpกับgàp1với; đối với (người nhận/mục tiêu)2và (thân mật)3với; cùng với4lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6chống lại; đấu vớiเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)2bạn đồng hành; người đi cùng3người bạn; bạn
Tối nay, tôi sẽ chơi bóng quần đơn với một người bạn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkăoลงแข่งขันlong kàeng-kănในnaiรายการraai gaanสควอชเดี่ยวsà-kwôt dìiaoชายchaaiและláeหวังว่าwăng wâaจะjàเข้ารอบชิงชนะเลิศkâo rôp ching chá-ná-lêrtได้dâi
Anh ấy đang thi đấu ở nội dung đơn nam môn bóng quần và hy vọng sẽ lọt vào trận chung kết.
การเล่นgaan lênสควอชเดี่ยวsà-kwôt dìiaoต้องdtôngใช้cháiพละกำลังpá-lá gam-langและláeความเร็วสูงkwaam reo sŏongเพราะpráwต้องdtôngวิ่งwîngทั่วtûuaคอร์ทkôtด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng
Chơi bóng quần đơn đòi hỏi rất nhiều thể lực và tốc độ vì bạn phải tự mình chạy khắp sân.
กลยุทธ์gon-lá-yútพื้นฐานpĕun tăanของkŏngสควอชเดี่ยวsà-kwôt dìiaoคือkeuการควบคุมgaan kûuap kumพื้นที่púen têeตัวdtuuaTกลางglaangคอร์ทkôtเพื่อpêuuaบีบให้bèep hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoต้องdtôngเคลื่อนที่klêuuan têeมากกว่าmâak gwàa
Chiến thuật cơ bản khi chơi bóng quần đơn là kiểm soát khu vực chữ 'T' ở giữa sân để buộc đối thủ phải di chuyển nhiều hơn.
Phân tích từ
+
สควอชเดี่ยวsà-kwôt dìiaoสควอชเดี่ยวsà-kwôt dìiaobóng quần (squash) đánh đơn