ดิงโก

ding-goo

Ý nghĩa

1Danh từB2

chó dingo

chó dingo; một loài chó hoang của Úc

Ví dụ

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1chúng tôi; chúng ta2nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôiเห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làหมาmăaหมาmăa1chó2chó (từ xúc phạm)ดิงโกding-gohดิงโกding-gohchó dingoวิ่งwîngวิ่งwîng1chạy2chạy (hoạt động; vận hành)3chảy; lan truyềnอยู่yòoอยู่yòo1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1bên đường; ven đường2lề đườngตอนที่dton têeตอนที่dton têe1khi; vào lúc2tập/phần/chương (đánh số)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; đi thăm cho vui2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnhประเทศออสเตรเลียbprà-tâyt ót-dtray-liiaประเทศออสเตรเลียbprà-tâyt ót-dtray-liianước Úc
Chúng tôi đã thấy một con chó dingo chạy bên lề đường khi đang đi du lịch ở Úc.
Thêm 3 ví dụ
ดิงโกding-gooเป็นbpenหมาป่าmǎa-bpàaชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngที่tîiมีmiiหน้าตาnâa-dtaaคล้ายกับkláai-gàpสุนัขบ้านsù-nák-bâanทั่วไปtûua-bpaiมากmâak
Chó dingo là một loại chó hoang có vẻ ngoài rất giống với chó nhà thông thường.
ชาวไร่chaao-râiในnaiชนบทchon-ná-bòtมักจะmák-jàสร้างsâangรั้วrúuaยาวyaaoหลายlǎaiกิโลเมตรgì-loo-méetเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiดิงโกding-gooเข้ามาkâo-maaทำร้ายtam-ráaiฝูงfǔungแกะgɛ̀ของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎo
Nông dân ở nông thôn thường xây dựng những hàng rào dài nhiều km để bảo vệ đàn cừu của họ khỏi chó dingo.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaดิงโกding-gooจะjàดูduuน่ารักnâa-rákและlɛ́ไม่มีmâi-miiพิษสงpít-sǒngแต่ความจริงแล้วdtɛ̀ɛ-kwaam-jing-lɛ́ɛoพวกมันpûuak-manเป็นbpenสัตว์นักล่าsàt-nák-lâaตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatที่tîiไม่ควรmâi-kuuanเข้าใกล้kâo-glâiโดยเด็ดขาดdooi-dèt-kàat
Mặc dù chó dingo trông có vẻ dễ thương và vô hại, nhưng thực tế chúng là loài động vật săn mồi tự nhiên mà tuyệt đối không nên tiếp cận.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

ding

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan