จ้วย

jûuai

Ý nghĩa

1Thán từA1

Cứu với!

Một thán từ kêu cứu; phương ngữ/khẩu ngữ (thường thấy trong cách sử dụng trực tuyến/trò chuyện, ví dụ: จ้วยยย).

2Động từA2

giúp đỡ; hỗ trợ

Cách viết lại không chuẩn/theo phát âm địa phương của từ ช่วยช่วยchûuai1giúp; giúp đỡ2vui lòng; làm ơn3cứu; giải cứu có nghĩa là "giúp đỡ; hỗ trợ"; đặc biệt được sử dụng ở vùng Bắc Thái (Kam Mueang) và trong văn phong đùa cợt trên mạng.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Xuống

jûuai

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp trung + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu