ขับเคลื่อนอัตโนมัติ(kàp klêuuan àt-dtà-noh-mát)
Ý nghĩa
1Động từB1
di chuyển/hoạt động tự động
di chuyển hoặc hoạt động tự động, không cần sự điều khiển trực tiếp của con người.
Ví dụ
หุ่นยนต์hùn yonหุ่นยนต์hùn yonngười máy; rô-bốtของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1món đồ chơi (nghĩa bóng)2đồ chơi; đồ vật mới lạ3đồ chơiตัวdtuuaตัวdtuua1nhân vật; hình tượng2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mát1di chuyển/hoạt động tự động2tự lái; tự độngได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ý
Con robot đồ chơi này có thể tự động di chuyển.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อmêuuaกดgòtปุ่มbpùmนี้néeสายพานsăai paanการผลิตgaan pà-lìtจะjàเริ่มrêrmขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mát
Khi nhấn nút này, dây chuyền sản xuất sẽ bắt đầu vận hành tự động.
เครื่องดูดฝุ่นkrêuuang dòot fùnรุ่นrûnนี้néeสามารถsăa-mâatขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátเพื่อpêuuaทำความสะอาดtam kwaam sà-àatห้องhôngได้dâiเองayng
Mẫu máy hút bụi này có thể tự động di chuyển để tự làm sạch phòng.
ระบบrá-bòpรดน้ำrót náamในnaiสวนsŭuanถูกtòokตั้งเวลาdtâng way-laaให้hâiขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátตามdtaamตารางเวลาdtaa-raang way-laaที่têeกำหนดไว้gam-nòt wái
Hệ thống tưới nước trong vườn được hẹn giờ để vận hành tự động theo lịch trình đã định.
2Tính từB1
tự lái; tự động
mô tả một phương tiện hoặc hệ thống tự di chuyển hoặc hoạt động mà không cần sự điều khiển trực tiếp của con người; tự lái.
Ví dụ
อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1tương lai (thời gian sắp tới)2triển vọngเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1xe cơ giới (nói chung)2ô tô; xe hơiขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mát1di chuyển/hoạt động tự động2tự lái; tự động
Trong tương lai, chúng ta sẽ có xe tự lái.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
รถยนต์rót yonขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomมากขึ้นmâak kêunในnaiหลายlăaiประเทศbprà-tâet
Xe tự lái đang trở nên phổ biến hơn ở nhiều quốc gia.
ฉันchănอยากyàakลองlongนั่งnângรถบัสrót bátขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátที่têeวิ่งwîngในเมืองnai meuuangดูdooสักครั้งsàk kráng
Tôi muốn thử đi xe buýt tự lái hoạt động trong thành phố ít nhất một lần.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaระบบrá-bòpขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátเต็มรูปแบบdtem rôop bàepยังคงyang kongต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความท้าทายkwaam táa taaiด้านdâanกฎหมายgòt-măaiและláeความปลอดภัยkwaam bplòt paiอีกèekมากmâak
Việc phát triển các hệ thống lái xe tự hành hoàn toàn vẫn đang đối mặt với nhiều thách thức về pháp lý và an toàn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátขับเคลื่อนอัตโนมัติkàp klêuuan àt-dtà-noh-mátdi chuyển/hoạt động tự động