กรรณ
ganÝ nghĩa
1Danh từC1
tai (trang trọng)
tai (từ ngữ trang trọng, thi ca hoặc dùng trong hoàng gia).
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-diivăn học (kinh điển hoặc tác phẩm có giá trị)มักmákมักmák1thường; thường xuyên2có xu hướng; thường [làm gì]3ưa thích; có thiên hướngบรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1miêu tả; tường thuật2thuyết trình; giảng bàiว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchนางเอกnaang-èekนางเอกnaang-èek1nữ chính; nữ diễn viên chính2nữ chính (nghĩa bóng, thông tục)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3loại từ cho lá, đồ bằng giấy, vật chứa và một số đồ vật khác4giấy phép; bằng; giấy chứng nhận5lưỡi; cánh (quạt)หูhǔuหูhǔu1tai2thính giác; khả năng nghe3quai; tay cầmที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamnơi xinh đẹp; thắng cảnhโดยdooiโดยdooi1bằng; thông qua; qua2một cách...3theo; phù hợp vớiใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)กรรณganกรรณgantai (trang trọng)
Trong văn học, các nữ chính thường được mô tả là có đôi tai đẹp, sử dụng từ "kann".
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tiếng thì thầm khe khẽ lọt vào tai cô ấy.
พระนางprá-naangทรงsongประดับbprà-dàpพระpráกรรณganด้วยdûuaiต่างหูdtàang-hǔuมุกmúkอันanงดงามngót-ngaam
Nữ hoàng đã tô điểm cho đôi tai mình bằng đôi bông tai ngọc trai tuyệt đẹp.
แม้mɛ́ɛเสียงsǐiangจะjàมาจากmaa-jàakที่tîiไกลglaiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangดังdangพอpɔɔที่จะtîi-jàระคายrá-kaaiพระpráกรรณgan
Mặc dù âm thanh đến từ xa, nhưng nó vẫn đủ lớn để gây khó chịu cho đôi tai của ngài.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao กรรณ đọc là กัน?
gan
- Cách viết nguyên âmรร kép được đọc như một nguyên âm (“a” hoặc “an”), không phải hai chữ ร.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ณ, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
รณronรณron1chiến đấu; giao chiến (văn chương)2tiếng động lớn (văn chương)3trận chiến; giao chiến; chiến tranh (văn chương)chiến đấu; giao chiến (văn chương)Phần 2
กรรณganกรรณgantai (trang trọng)tai (trang trọng)Từ