คุมแบ็กบีต(kum bàek bèet)
Значения
1ГлаголC1
держать бэкбит; контролировать ритм (в музыке)
Поддерживать ровный бэкбит (акцент на слабые доли) или контролировать его в музыкальном исполнении.
Примеры
ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяวงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeмузыкальная группа; ансамбльนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มือกลองmeu glongมือกลองmeu glong1барабанщик (счет: คน/ท่าน)2барабанщикมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1выполнять функцию или роль (чего-л.)2иметь обязанность (делать что-л.); нести ответственность за (что-л.)คุมแบ็กบีตkum bàek bèetคุมแบ็กบีตkum bàek bèetдержать бэкбит; контролировать ритм (в музыке)ให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)แน่นnâenแน่นnâen1переполненность; вздутие; стеснение2тугой; плотный; надежный3основательный; надежный; прочный (перен.)4переполненный; набитый биткомและláeและláeи (сочинительный союз)สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1постоянно; регулярно2постоянный; регулярный3ровный; однородный
В этой группе задача барабанщика — держать бэкбит плотным и стабильным.
Еще 3 примеровСкрыть
การgaanคุมแบ็กบีตkum bàek bèetให้hâiคงที่kong têeตลอดทั้งdtà-lòt tángเพลงplayngเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanมากmâakสำหรับsăm-ràpเพลงplayngแนวnaeoฟังก์fángเพราะpráwมันmanเป็นbpenหัวใจhŭua jaiของkŏngกรู๊ฟgrúup
Поддержание стабильного бэкбита на протяжении всей песни имеет решающее значение для фанк-музыки, потому что это сердце грува.
มือเบสmeu bàytกับgàpมือกลองmeu glongต้องdtôngสื่อสารsèu-săanกันganให้ดีhâi deeเพื่อpêuuaคุมแบ็กบีตkum bàek bèetให้hâiเป็นหนึ่งเดียวกันbpen nèung diao ganไม่อย่างนั้นmâi yàang nánจังหวะjang-wàของkŏngทั้งวงtáng wongจะjàแกว่งgwàengได้dâi
Басист и барабанщик должны хорошо взаимодействовать, чтобы контролировать бэкбит как единое целое, иначе ритм всей группы может стать неустойчивым.
แม้máeจะjàใช้cháiดรัมแมชชีนdram-má-cheenแต่dtàeโปรดิวเซอร์bproh-diu-serก็gâwยังyangต้องdtôngให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการโปรแกรมgaan bproh-graemเพื่อpêuuaคุมแบ็กบีตkum bàek bèetให้hâiมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa
Даже при использовании драм-машины продюсер должен уделять внимание программированию, чтобы контролировать бэкбит и сделать его живым.
Разбор слова
+
คุมแบ็กบีตkum bàek bèetคุมแบ็กบีตkum bàek bèetдержать бэкбит; контролировать ритм (в музыке)