ทรัพยากรอิงฐานันดร(sáp-pá-yaa-gon ing tăa-nan-don)

Значения

1СуществительноеC1

статусные ресурсы; ресурсы по рангу

ресурсы, привилегии или возможности, распределяемые на основе социального положения, иерархии или статуса, а не по заслугам или потребностям

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1общество; сообщество2социальный; общественный3социальный круг; социальная средаสมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1старые времена; прежние времена; прошлое2раньше; в прошлом; в те временаการเข้าถึงgaan kâo tĕungการเข้าถึงgaan kâo tĕung1доступ; получение доступа2доступность3достижение; осознание4охват; доступ к рынкуการศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1образование; обучение (система или процесс)2уровень образования3исследование; изучение4образование (учебная дисциплина)มักmákมักmák1часто; обычно2иметь склонность; обычно делать3любящий; склонный кเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ทรัพยากรอิงฐานันดรsáp-pá-yaa-gon ing tăa-nan-donทรัพยากรอิงฐานันดรsáp-pá-yaa-gon ing tăa-nan-donстатусные ресурсы; ресурсы по рангу
В обществах прошлого доступ к образованию часто был ресурсом, основанным на социальном статусе.

Разбор слова

+
ทรัพยากรอิงฐานันดรsáp-pá-yaa-gon ing tăa-nan-donทรัพยากรอิงฐานันดรsáp-pá-yaa-gon ing tăa-nan-donстатусные ресурсы; ресурсы по рангу