Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
сменить тон; запеть по-другому (перен.)
очаровательно улыбаться; кокетливо улыбаться
завершить квартал; конец квартала
зажим; хомут; стяжка
в огромном количестве; массово
пенис; яички (разг.)
пенис; член
Библия; Священное Писание
монашеский сан; титул монаха
быть в ужасе; волосы встают дыбом
питание и расходы; повседневная жизнь
Национальное законодательное собрание (Таиланд)
потребительские товары; товары широкого потребления
контрабас
царь нагов
продемонстрировать навык; проявить способность
выпучиваться (о глазах); вылезать из орбит
во всех направлениях; везде
рента; пенсия; ежегодная выплата
уничтожать; разрушать; опустошать
ясный; очевидный; несомненный
водоворот
религиозные круги; религиозная сфера
порочный круг; замкнутый круг
Четыре Благородные Истины
причина страданий
шрифт Брайля
голубоватый; с синеватым оттенком
высоченный; до небес
портафильтр
портафильтр
портафильтр; холдер
быть нестабильным; пошатнуться (о делах)
искусно наносящий удары коленями
небесный чертог; дворец (лит.)
идеальный город; утопический город
дежурная медсестра
электролобзик
обрести мудрость; прозреть
дальновидный
универсальный принцип; общепринятая норма
популярный лотерейный номер
привлекать слух; запоминающийся
густой зеленый лес
боги; божества
ужасать; пугать
кашеобразный; липкий
акушерская помощь; акушерство
акушерство и гинекология
предаваться удовольствиям; наслаждаться счастьем
научно; с научной точки зрения
герметик; гидроизоляционный материал
иметь при себе; носить с собой
строка (в программировании)
каучуковый латекс
Принц Дипангкорн
заподозрить; иметь предчувствие
спирометр
Высший профессиональный сертификат
поддерживать; содействовать
фанфикшн
восьмиугольник
команда; приказ
Китайская Республика (Тайвань)
деревянный рычаг; палка для поддевания
утратить чувства, разорвать связи
не испытывать больше привязанности; разлюбить
креповая ткань; жатка
азиатский краснохвостый сом
араб-кочевник пустыни; бедуин
толковать гороскоп; предсказывать судьбу
специальная лекция; основной доклад
вебинар
чипсет
храм медитации; монастырь медитации
перехитрить; превзойти в мастерстве
любитель активного отдыха
движение «ножницы»
глицерин; глицерол
зона обслуживания клиентов
беседа о дхарме; проповедь
центральный защитник
центральный защитник (футбол)
рельеф; топография
радиосеть
инфраструктура радиосети
лом; монтировка
вручить наградную доску (плакетку)
госпел
Евангелие; благая весть
Евангелие
перенести остаток; прибавить к итогу
Чеди Луанг (храм)
встать на ноги; стать финансово стабильным
встать на ноги; вырваться из бедности
быть в течке (о самках животных)
слишком сильно ввязаться; зайти слишком далеко
установленный шаблон; заданная форма
шпионское ПО
фишинговое письмо