นาคราช
nâak-ká-râat
Значения
1СуществительноеB2
царь нагов
Царь нагов; великий мифический змей или царь драконов из мифологии.
Примеры
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1верить, что...2считается, что...มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяนาคราชnâak-ká-râatนาคราชnâak-ká-râatцарь наговผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiвеликий человек; влиятельная фигураปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongзащищать; охранять; оберегатьบ่อbòrบ่อbòr1яма; углубление; котлован2колодец; скважина3пруд; водоем4счетное слово: колодцы/пруды/ямыน้ำศักดิ์สิทธิ์náam sàk-sìtน้ำศักดิ์สิทธิ์náam sàk-sìtсвятая водаแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)
Жители деревни верят, что великий Царь Нагов охраняет этот священный колодец.
Связанные слова
Разбор слова
นาคnâakนาคnâak1naga; mythical serpent2pre-ordination man; candidate for monkhood3naga motif/figureЧасть 1
+
นาคราชnâak-ká-râatนาคราชnâak-ká-râatцарь нагов