แกมฟ้า
gɛɛm-fáaЗначение
1ПрилагательноеB2
голубоватый; с синеватым оттенком
имеющий синий оттенок или смешанный с синим цветом
Примеры
นกnókนกnók1птица2остаться ни с чем; быть продинамленным (сленг)สายพันธุ์sǎai-panสายพันธุ์sǎai-pan1порода; сорт; штамм; разновидность2родословная; генетическая линия3вариант (вируса/бактерии)นี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีขนmii-kǒnมีขนmii-kǒn1волосатый; пушистый; покрытый шерстью2иметь волосы/шерсть/перья/щетинуสีเทาsǐi-taoสีเทาsǐi-tao1серый (цвет)2серый; серого цвета3серая зона; полулегальныйแกมฟ้าgɛɛm-fáaแกมฟ้าgɛɛm-fáaголубоватый; с синеватым оттенкомที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamкрасивое место; живописное место
У этого вида птиц красивые синевато-серые перья.
Еще 3 примеровСкрыть
У этого вида диких цветов синевато-фиолетовые лепестки.
ภาพวาดpâap-wâatนี้níiใช้cháiโทนสีtoon-sǐiเทาtaoแกมฟ้าgɛɛm-fáaเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kเหงาngǎoและlɛ́โดดเดี่ยวdòot-dìiao
В этой картине используются синевато-серые тона, чтобы передать чувства одиночества и изоляции.
เพชรpétเม็ดmétนี้níiหาhǎaยากมากyâak-mâakเพราะprɔ́มีmiiประกายbprà-gaaiสีขาวsǐi-kǎaoแกมฟ้าgɛɛm-fáaที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nอย่างเป็นธรรมชาติyàang-bpen-tam-má-châat
Этот алмаз чрезвычайно редок, потому что обладает естественным синевато-белым блеском.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gɛɛm
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
แกมgɛɛmแกมgɛɛm1с оттенком; вперемешку с; с примесью2с примесью другого качествас оттенком; вперемешку с; с примесьюЧасть 1
+
แกมฟ้าgɛɛm-fáaแกมฟ้าgɛɛm-fáaголубоватый; с синеватым оттенкомголубоватый; с синеватым оттенкомСлово