โสตทัศน์(sòht tát)

Значения

1ПрилагательноеB2

аудиовизуальный (АВ)

относящийся к слуху и зрению; связанный со звуком и изображением

Примеры

การบรรยายgaan ban-yaaiการบรรยายgaan ban-yaai1лекция; доклад; чтение лекции2описание; изложение3повествование; комментарий; закадровый текстครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1в этот раз; на этот раз2этот раз; этот случайใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)สื่อsèuuสื่อsèuu1СМИ; медиа; средства массовой информации2передавать; сообщать; выражать3медиум4средство; способ; канал связиโสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tát1аудиовизуальный (АВ)2аудиовизуальные медиа/оборудование/ресурсыเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1слушающий; адресат (лингв.)2слушатель; аудиторияเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1видеть картину/изображение2визуализировать; мысленно представлять3ясно понимать; улавливать сутьและláeและláeи (сочинительный союз)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1слышать2слышать (о чем-либо); узнавать (со слов других)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1голос2тон; тембр3звук; шум4фонетический тонชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ясно; явно; недвусмысленно2ясный; отчетливый; очевидный3явный; определенный; недвусмысленный; однозначный
В этой лекции используются аудиовизуальные средства, чтобы аудитория могла четко видеть изображения и слышать звуки.
Еще 3 примеров
ครูkruuออกแบบòk bàepกิจกรรมgìt-jà-gamโสตทัศน์sòht tátเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiนักเรียนnák riianจดจำjòt jamข้อมูลkôr moonจากjàakเสียงsĭiangและláeภาพpâapพร้อมกันpróm gan
Учитель разработал аудиовизуальные упражнения, чтобы помочь ученикам одновременно запоминать информацию с помощью звука и изображений.
งานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaการเรียนรู้gaan riian róoแบบbàepโสตทัศน์sòht tátช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnสมองsà-mŏngหลายlăaiส่วนsùuanและláeเพิ่มpêrmการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamของkŏngผู้เรียนpûu riian
Исследования показывают, что аудиовизуальное обучение стимулирует несколько областей мозга и повышает вовлеченность учащихся.
หากhàakต้องdtôngการสื่อสารgaan sèu săanเนื้อหาnéuua hăaซับซ้อนsáp sónควรkuuanใช้cháiแนวทางnaeo taangโสตทัศน์sòht tátที่têeผสานpà-săanภาพpâapเสียงsĭiangและláeจังหวะjang-wàอย่างyàangมีกลยุทธ์mee gon-lá-yút
Для передачи сложного контента следует использовать аудиовизуальный подход, который стратегически сочетает в себе визуальные эффекты, звук и темп.
2СуществительноеB2

аудиовизуальные медиа/оборудование/ресурсы

материалы, медиа, оборудование или ресурсы, которые используют как звук, так и изображения, такие как видео, проекторы и колонки

Примеры

ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianучебный класс; классная комнатаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьสื่อsèuuสื่อsèuu1СМИ; медиа; средства массовой информации2передавать; сообщать; выражать3медиум4средство; способ; канал связиโสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tát1аудиовизуальный (АВ)2аудиовизуальные медиа/оборудование/ресурсыเช่นchênเช่นchên1как; подобно2например; такие какโปรเจกเตอร์bproh-jèk-dtêrโปรเจกเตอร์bproh-jèk-dtêrпроектор (устройство)และláeและláeи (сочинительный союз)ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1динамик; громкоговоритель2дурман индийский (Datura metel)3мегафон; рупорครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1полный; исчерпывающий; целый2полностью; сполна; целиком
Этот класс полностью оборудован аудиовизуальными средствами, такими как проектор и динамики.
Еще 3 примеров
ครูkruuเตรียมdtriiamสื่อsèuuโสตทัศน์sòht tátไว้wáiช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiบทเรียนbòt riianให้hâiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiขึ้นkêun
Учитель подготовил аудиовизуальные материалы, чтобы сделать урок более понятным.
งานสัมมนาngaan săm-má-naaใช้cháiชุดchútโสตทัศน์sòht tátคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongเพื่อให้pêuua hâiภาพคมชัดpâap kom chátและláeเสียงsĭiangชัดเจนchát-jen
На семинаре использовалось высококачественное аудиовизуальное оборудование для обеспечения четкого изображения и чистого звука.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดjàtนิทรรศการní-tát-sà-gaanโสตทัศน์sòht tátแบบbàepอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepเพื่อให้pêuua hâiผู้ชมpôo chomมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมากขึ้นmâak kêun
Музей организовал интерактивную аудиовизуальную выставку, чтобы повысить вовлеченность аудитории.

Связанные слова

Разбор слова

โสตsòhtโสตsòht1аудио-; слуховой (в сложных словах)2ухо; слух (книжн.)Часть 1
+
ทัศน์tátทัศน์tát1вид; пейзаж (книжн./в сложных словах)2зрение (книжн./в сложных словах)3перспектива; точка зрения (в сложных словах)Часть 2
โสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tátаудиовизуальный (АВ)