แขไข(kăe kăi)
Значения
1СуществительноеC2
луна (в поэзии/литературе)
луна (используется в поэтическом или литературном контексте).
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คืนเดือนเพ็ญkeun deuuan penคืนเดือนเพ็ญkeun deuuan penночь полнолунияแสงsăengแสงsăeng1свет2луч; пучок света3освещение; свет4свечение; сияниеแขไขkăe kăiแขไขkăe kăiлуна (в поэзии/литературе)สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòngнаправлять свет; освещатьลงมาlong maaลงมาlong maa1спускаться; сходить вниз2вниз к говорящему (дополнение направления)3снижаться; падать (до определенного уровня)4вплоть до; [число] и меньше/младшеกระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1влиять; воздействовать; сказываться (на)2ударять(ся); сталкиваться (с)3подвергаться влиянию; быть затронутымผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náamповерхность воды; водная гладьเป็นประกายbpen bprà-gaaiเป็นประกายbpen bprà-gaaiискриться; сверкатьงดงามngót ngaamงดงามngót ngaamкрасивый; элегантный; великолепный (форм./лит.)
В ночь полнолуния лунный свет падает на поверхность воды, создавая прекрасное сияние.
Связанные слова
Похожее значение
จันทราjan-traaจันทราjan-traaлуна (лит./поэтич.; от санскр.)
луна (лит./поэтич.; от санскр.)
ศศิsà-sìศศิsà-sìлуна (поэтич.)
луна (поэтич.)
บุหลันbù-lănบุหลันbù-lănлуна (поэтич.)
луна (поэтич.)
รัชนีกรrát-chá-nee-gonรัชนีกรrát-chá-nee-gon1луна (поэтическое)2тайское женское имя
- луна (поэтическое)
- тайское женское имя
โสมsŏomโสมsŏom1женьшень (растение/корень)2(книжн./поэт.) Корея; Корейский полуостров3(фамилия) Сом4луна (лит./поэт.)
- женьшень (растение/корень)
- (книжн./поэт.) Корея; Корейский полуостров
- (фамилия) Сом
- луна (лит./поэт.)