แกงป่า(gaeng bpàa)
Значения
1СуществительноеB1
лесное карри (тайское карри без кокосового молока)
очень острое тайское карри, приготовленное без кокосового молока; имеет жидкий бульон и готовится с пряностями и травами, такими как китайский имбирь (крачай), зеленый перец горошком, листья каффир-лайма, гороховый баклажан, а также с мясом или рыбой
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)กินแกงgin gaengกินแกงgin gaengесть карри; есть суп/рагуป่าbpàaป่าbpàa1лес; лесной массив2дикая природа; глушь3джунгли (тропический лес)4дикое; необрабатываемое (о земле)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйเผ็ดpètเผ็ดpèt1острый; жгучий (вкус)2резкий/язвительный (в переносном смысле)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Я не ем джангл-карри, потому что оно очень острое.
Разбор слова
+
แกงป่าgaeng bpàaแกงป่าgaeng bpàaлесное карри (тайское карри без кокосового молока)