ค้นข้อมูล
kón-kɔ̂ɔ-muunЗначение
1ГлаголB1
искать информацию; наводить справки
искать информацию или данные, часто в интернете или базе данных; наводить справки.
Примеры
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianшкольник; ученикกำลังgam-langกำลังgam-lang1в данный момент; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunискать информацию; наводить справкиเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1делать домашнее задание2подготовиться; собрать информацию
Ученики ищут информацию для выполнения домашнего задания.
Еще 3 примеровСкрыть
ก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉรถยนต์rót-yonคันkanใหม่màiเขาkǎoใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiวันwanในnaiการgaanค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunเปรียบเทียบbprìiap-tîiapแต่ละรุ่นdtɛ̀ɛ-lá-rûn
Прежде чем решиться на покупку нового автомобиля, он провел несколько дней в поисках информации для сравнения различных моделей.
ถ้าtâaคุณkunไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiเกี่ยวกับgìiao-gàpอะไรà-raiลองlɔɔngค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunในnaiอินเทอร์เน็ตin-təə-nétดูก่อนduu-gɔ̀ɔn
Если вы в чем-то не уверены, попробуйте сначала поискать информацию в интернете.
นักข่าวnák-kàaoต้องdtɔ̂ngค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunจากjàakแหล่งข่าวlɛ̀ng-kàaoที่tîiเชื่อถือได้chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâaiหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngเพื่อpʉ̂ʉaยืนยันyʉʉn-yanความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ngของkɔ̌ɔngเรื่องราวrʉ̂ʉang-raao
Журналисты должны искать информацию в нескольких надежных источниках, чтобы подтвердить достоверность истории.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
kón
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Mai tho → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ค้นkónค้นkón1искать; разыскивать2рыться; копаться3исследовать; изучать; расследоватьискать; разыскиватьЧасть 1
+
ค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunискать информацию; наводить справкиискать информацию; наводить справкиСлово