เยินยอ(yern yor)
Значения
1ГлаголB2
льстить; чрезмерно хвалить
Льстить кому-либо преувеличенной или неискренней похвалой.
Примеры
ลูกน้องlôok nóngลูกน้องlôok nóng1подчиненный; младший сотрудник2член банды; приспешникบางคนbaang konบางคนbaang konнекоторые людиชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เยินยอyern yorเยินยอyern yorльстить; чрезмерно хвалитьเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1начальник; босс; работодатель2хозяин; владелец (слуги или животного)3лорд; аристократ; правитель (истор./офиц.)4покровитель; благодетель (перен.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоหวังwăngหวังwăng1надеяться2ожидать; рассчитывать (на)3надеяться на (что-либо)ผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtผลประโยชน์pŏn-bprà-yôht1польза; выгода; благо2прибыль; финансовая выгода; доход3интересы4льготы; соцпакет; привилегии на работе
Некоторым подчиненным нравится льстить начальнику в надежде на получение выгоды.
Связанные слова
Похожее значение
ยกยอyók yorยกยอyók yorльстить кому-либо; чрезмерно хвалить кого-либо
льстить кому-либо; чрезмерно хвалить кого-либо
ป้อยอbpôi yorป้อยอbpôi yorльстить; умасливать
льстить; умасливать
ยอyoยอyo1льстить; перехваливать2нони; индийская шелковица (дерево/плод)3подъемная сеть (снасть)4счётное слово: подъёмные сети
- льстить; перехваливать
- нони; индийская шелковица (дерево/плод)
- подъемная сеть (снасть)
- счётное слово: подъёмные сети
ชมโอเวอร์chom oh-wèerชมโอเวอร์chom oh-wèerперехваливать; чрезмерно льстить
перехваливать; чрезмерно льстить
สรรเสริญsăn-sĕrnสรรเสริญsăn-sĕrn1хвалить; превозносить2похвала; восхваление (формальное)
- хвалить; превозносить
- похвала; восхваление (формальное)
Разбор слова
+
เยินยอyern yorเยินยอyern yorльстить; чрезмерно хвалить