หัวแลน
hǔua-lɛɛnЗначение
1СуществительноеB1
штекер Ethernet (RJ45); LAN-коннектор
Пластиковый штекер на конце LAN- или Ethernet-кабеля, технически известный как коннектор RJ45.
Примеры
พี่pîiพี่pîi1старший брат/сестра2старший человек (неформальное обращение)3я; ты (о старшем по возрасту)ครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)หัวแลนhǔua-lɛɛnหัวแลนhǔua-lɛɛnштекер Ethernet (RJ45); LAN-коннекторของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสายsǎaiสายsǎai1поздно; с опозданием2позднее утро3провод; кабель; шланг4маршрут; линия (транспорта или связи)5счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)6информатор; шпион; секретный агент7телефонный звонок8струна; ремень; ремешок; лента9родословная; направление; ветвь10счётное слово для рек и ручьёвอินเทอร์เน็ตin-təə-nétอินเทอร์เน็ตin-təə-nét1Интернет2доступ в Интернет; интернет-соединениеผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2жирный; маслянистый3классный; захватывающий; кайфовый4он / она (разг., грубо)5крахмалистый клубень; клубневая культура6жир; жировое вещество7блестящий; глянцевый8сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)หักhàkหักhàk1ломать; разламывать2сломанный; переломившийся3вычитать; удерживать4резко поворачивать; сворачивать5сгибать; отгибать6минус; за вычетом
Извините, у меня сломался коннектор RJ45 на интернет-кабеле.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaเน็ตnètติดๆdtìt dtìtดับdàpๆ-ลองlongขยับkà-yàpหัวแลนhŭua laenดูdooนะnáบางทีbaang teeมันmanอาจจะàat jàแค่kâeหลวมlŭuam
Если интернет работает с перебоями, попробуйте пошевелить коннектор RJ45; иногда он может просто плохо держаться.
การเข้าgaan-kâoหัวแลนhǔua-lɛɛnเองeengต้องdtɔ̂ngใช้cháiคีมย้ำหัวแลนkiim-yám-hǔua-lɛɛnโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ไม่งั้นmâi-ngánสายsǎaiอาจจะàat-jàเสียหายsǐia-hǎaiได้dâai
Для самостоятельного обжима коннектора RJ45 требуется специальный обжимной инструмент, иначе можно повредить кабель.
ช่างchâangบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaปัญหาbpan-hǎaเกิดจากgə̀ət-jàakหัวแลนhǔua-lɛɛnที่tîiไม่ได้มาตรฐานmâi-dâai-mâat-dtrà-tǎanทำให้tam-hâiหน้าnâaสัมผัสsǎm-pàtทองแดงtɔɔng-dɛɛngไม่mâiแนบสนิทnɛ̂ɛp-sà-nìtและlɛ́สัญญาณsǎn-yaanสูญหายsǔun-hǎai
Техник сказал, что проблема была вызвана некачественным разъемом RJ45, из-за которого медные контакты не прилегали плотно, что привело к потере сигнала.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
hǔua
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
หัวแลนhǔua-lɛɛnหัวแลนhǔua-lɛɛnштекер Ethernet (RJ45); LAN-коннекторштекер Ethernet (RJ45); LAN-коннекторСлово