สีข้าว(sĕe kâao)
Значения
1ГлаголB1
шлифовать рис; лущить рис
обрабатывать сырой рис-сырец путем удаления внешней шелухи и отрубей для получения белого риса.
Примеры
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaрисовод; фермер, выращивающий рисเอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)ข้าวเปลือกkâao bplèuakข้าวเปลือกkâao bplèuak1рис-сырец; неочищенный рис2рис-сырец (урожай; совокупность неочищенного риса)ไปที่bpai têeไปที่bpai têeидти/ехать в [какое-либо место]โรงสีrohng sĕeโรงสีrohng sĕe1рисовая мельница2предприятие по переработке рисаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоสีข้าวsĕe kâaoสีข้าวsĕe kâaoшлифовать рис; лущить рис
Фермер отвез необработанный рис на мельницу, чтобы его обработать.
Связанные слова
Разбор слова
+
สีข้าวsĕe kâaoสีข้าวsĕe kâaoшлифовать рис; лущить рис