สตอกโฮล์มซินโดรม(sà-dtàwk-hohm sin-drohm)
Значения
1СуществительноеB2
стокгольмский синдром
Психологическое состояние, при котором у пленника (например, заложника или жертвы насилия) возникает привязанность, симпатия или позитивные чувства по отношению к своему захватчику.
Примеры
ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяหนังnăngหนังnăng1кожа; шкура2кино; фильм3кожа (материал)ตัวประกันdtuua bprà-ganตัวประกันdtuua bprà-gan1разменная монета (перен.); козырь2заложникเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать (делать что-либо)2начинать; начинатьсяรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)เห็นใจhĕn jaiเห็นใจhĕn jaiсочувствовать; сопереживатьคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1преступник, злоумышленник2злодей (вымышленный персонаж)ซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяอาการaa-gaanอาการaa-gaan1симптом2поведение; манеры3состояние; самочувствиеที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaназываемый; известный какสตอกโฮล์มซินโดรมsà-dtàwk-hohm sin-drohmสตอกโฮล์มซินโดรมsà-dtàwk-hohm sin-drohmстокгольмский синдром
В фильме заложник начинает испытывать симпатию к преступнику, и это состояние называется стокгольмским синдромом.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoกำลังgam-langอ่านàanบทความbòt kwaamเกี่ยวกับgìiao gàpสตอกโฮล์มซินโดรมsà-dtàwk-hohm sin-drohmและláeพยายามpà-yaa-yaamทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiว่าwâaทำไมtam maiเหยื่อyèuuaถึงtĕungปกป้องbpòk bpôngผู้กระทำผิดpôo grà-tam pìt
Он читает статью о стокгольмском синдроме и пытается понять, почему жертвы защищают своих обидчиков.
นักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaอธิบายà-tí-baaiว่าwâaสตอกโฮล์มซินโดรมsà-dtàwk-hohm sin-drohmเป็นbpenกลไกgon gaiการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuaทางจิตใจtaang jìt jaiที่têeซับซ้อนsáp sónเพื่อรับมือpêuua ráp meuuกับgàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanที่têeกระทบกระเทือนgrà-tóp grà-teuuanจิตใจjìt jaiอย่างรุนแรงyàang run raeng
Психологи объясняют, что стокгольмский синдром — это сложный психологический защитный механизм для преодоления крайне травмирующих ситуаций.
แม้máeจะjàถูกtòokกักขังgàk-kăngนานnaanหลายlăaiเดือนdeuuanแต่dtàeเหยื่อyèuuaกลับglàpแสดงอาการsà-daeng aa-gaanของkŏngสตอกโฮล์มซินโดรมsà-dtàwk-hohm sin-drohmโดยdoiปฏิเสธbpà-dtì-sètที่จะtêe jàให้การhâi gaanปbpaรักrákปbpaรำramผู้pôoลักพาตัวlák paa dtuua
Несмотря на то, что жертва находилась в плену несколько месяцев, она проявила признаки стокгольмского синдрома, отказавшись давать показания против своего похитителя.
Разбор слова
+
สตอกโฮล์มซินโดรมsà-dtàwk-hohm sin-drohmสตอกโฮล์มซินโดรมsà-dtàwk-hohm sin-drohmстокгольмский синдром