ลวปุระ
lá-wá-bpù-ráЗначение
1СуществительноеC2
Лаво (древний город)
древний город или королевство Лаво, которое соответствует современному Лопбури в Таиланде
Примеры
เมืองโบราณmʉʉang-boo-raanเมืองโบราณmʉʉang-boo-raan1древний/исторический город (археологический объект)2Древний город (музей под открытым небом в Таиланде)ลวปุระlá-wá-bpù-ráลวปุระlá-wá-bpù-ráЛаво (древний город)เคยkəəiเคยkəəi1когда-либо; раньше2раньше; бывало3креветочная паста (южнотайск.)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии6в; как; по; в течение (для образования обстоятельственных оборотов)ศูนย์กลางsǔun-glaangศูนย์กลางsǔun-glaang1центр (в прямом смысле)2центр; средоточие (в переносном смысле)ทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tam1культурный2в культурном отношении; с точки зрения культурыและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)การค้าgaan-káaการค้าgaan-káaторговля; коммерцияที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1важный; значимый; ключевой2что важно; что еще более важно; главное3самое важное; главноеในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìitв прошлом; преждеของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиภูมิภาคpuu-mí-pâakภูมิภาคpuu-mí-pâak1регион2региональный; относящийся к регионуนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещь
Древний город Лаво был важным культурным и торговым центром этого региона в прошлом.
Еще 3 примеровСкрыть
การขุดค้นgaan kùt kónทางtaangโบราณคดีboh-raan ká-deeในพื้นที่nai péun-têeลวปุระlá-wó-bpù-ráได้dâiค้นพบkón pópศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tùจำนวนมากjam-nuuan mâakที่têeย้อนไปyón bpaiถึงtĕungสมัยsà-măiทวารวดีtá-waa-rá-wá-dee
Археологические раскопки в районе Лаво позволили обнаружить многочисленные артефакты, относящиеся к периоду Дваравати.
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngอาณาจักรขอมaa-naa-jàk-kɔ̌ɔmที่tîiมีmiiต่อdtɔ̀ɔศิลปะsǐn-lá-bpàและlɛ́สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamลวปุระlá-wá-bpù-ráนั้นnánสามารถsǎa-mâatเห็นhěnได้dâaiชัดเจนchát-jeenจากjàakโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngพระปรางค์สามยอดprá-bpraang-sǎam-yɔ̂ɔt
Влияние Кхмерской империи на искусство и архитектуру Лаво отчетливо прослеживается в структуре Пхра Пранг Сам Йот.
พงศาวดารpong-sǎa-wá-daanหลายlǎaiฉบับchà-bàpชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaอาณาจักรaa-naa-jàkลวปุระlá-wá-bpù-ráมีmiiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panเชิงchəəngบรรณาการban-naa-gaanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnกับgàpรัฐrátใกล้เคียงglâi-kiiangก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàถูกtùukผนวกรวมpà-nùuak-ruuamเข้ากับkâo-gàpอาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk-à-yút-tá-yaaในเวลาต่อมาnai-wee-laa-dtɔ̀ɔ-maa
Несколько исторических хроник указывают на то, что королевство Лаво поддерживало сложные даннические отношения с соседними государствами, прежде чем было впоследствии поглощено королевством Аюттхая.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ลวปุระ произносится ละ-วะ-ปุ-ระ?
lá-wá-bpù-rá
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 4 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
lá
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |