สังคีต
sǎng-kîitЗначение
1СуществительноеC1
музыка (официально)
официальный или литературный термин для обозначения музыки, особенно традиционной или классической.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5счетное слово для мероприятий6работа (физика)7нган (400 м², четверть рая)วัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiтайская культураมักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1выступление; представление; шоу2выражение; проявление; демонстрация (показ/объяснение)นาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnนาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnтанцевальное искусство; хореографияและláeและláeи (сочинительный союз)สังคีตsăng-kêetสังคีตsăng-kêetмузыка (официально)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыชมchomชมchom1хвалить; делать комплимент2любоваться; наслаждаться (видом)3смотреть (шоу/передачу)4посещать и осматривать; совершать экскурсиюเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
На тайских культурных мероприятиях всегда можно увидеть танцевальные и музыкальные представления.
Еще 3 примеровСкрыть
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonมีหน้าที่mee nâa têeอนุรักษ์à-nú-rákและláeสืบทอดsèup tâwtศิลปะการแสดงsĭn-lá-bpà gaan sà-daengแขนงkà-năengต่างๆdtàang-dtàangรวมถึงruuam tĕungด้านdâanสังคีตsăng-kêetไทยtaiด้วยdûuay
Департамент изящных искусств обязан сохранять и передавать различные виды исполнительского искусства, включая традиционную тайскую музыку.
สุนทรียภาพsǔn-tá-rii-yá-pâapแห่งhɛ̀ngสังคีตsǎng-kîitไทยtaiนั้นnánอยู่ที่yùu-tîiความละเอียดอ่อนkwaam-lá-ìiat-ɔ̀ɔnของkɔ̌ɔngท่วงทำนองtûuang-tam-nɔɔngและlɛ́เสียงประสานsǐiang-bprà-sǎanของkɔ̌ɔngเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiแต่ละdtɛ̀ɛ-láชิ้นchín
Эстетика тайской классической музыки заключается в утонченности мелодий и гармонии каждого инструмента.
ในnaiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tiiสำคัญsǎm-kanจะมีjà-miiการบรรเลงgaan-ban-leengสังคีตsǎng-kîitเพื่อpʉ̂ʉaเสริมสร้างsə̌əm-sâangบรรยากาศban-yaa-gàatให้hâiสมพระเกียรติsǒm-prá-gìiat
На важных королевских церемониях исполняется классическая музыка, чтобы создать атмосферу, соответствующую торжественности момента.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
sǎng
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |