จุ๊บๆ

júp júp

Значения

1МеждометиеA2

чмок!; поцелуйчики!

звукоподражательное слово, обозначающее звук поцелуя, используется в шутливой форме для выражения привязанности на письме или в речи; аналог «чмок».

2ГлаголA2

чмокнуть; слегка поцеловать

слегка поцеловать кого-то, часто в шутливой или ласковой форме; милый или детский способ сказать «поцеловать».

Примеры

Иди сюда, малыш. Дай мама тебя поцелует.
Еще 3 примеров
Малыш такой милый, так хочется поцеловать его в щёчки.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему จุ๊บๆ произносится จุ๊บ-จุ๊บ?

júp júp

Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакMai tri
  3. Конец слогаМёртвый слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Высокий

júp

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Средний класс + Mai tri → Высокий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——