งั้นๆ(ngán-ngán)

Значения

1ПрилагательноеB1

так себе; посредственно

так себе; посредственно; ничего особенного; нормально.

Примеры

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngсмотреть фильм; смотреть киноมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаเป็นไงบ้างbpen ngai bâangเป็นไงบ้างbpen ngai bâangКак дела?; Как жизнь?ก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияงั้นๆngán-ngánงั้นๆngán-ngánтак себе; посредственноแหละlàeแหละlàeусилительная частица (разговорная)
Вчера я ходил в кино. Ну и как? Да так себе.

Связанные слова

Похожее значение

เฉยๆchŏei chŏeiเฉยๆchŏei chŏei1просто; всего лишь; просто так2безучастно; без реакции; бездействуя3равнодушный; безразличный; невозмутимый4так себе; ничего особенного; посредственно5так себе; ничего особенного
  • просто; всего лишь; просто так
  • безучастно; без реакции; бездействуя
  • равнодушный; безразличный; невозмутимый
  • так себе; ничего особенного; посредственно
  • так себе; ничего особенного
ครึ่งๆ กลางๆkrêung krêung glaang glaangครึ่งๆ กลางๆkrêung krêung glaang glaang1наполовину; не полностью2так себе; посредственный; ни хорошо, ни плохо
  • наполовину; не полностью
  • так себе; посредственный; ни хорошо, ни плохо
กลางๆglaang glaangกลางๆglaang glaang1средний; так себе; посредственный2умеренно; средне3примерно посередине
  • средний; так себе; посредственный
  • умеренно; средне
  • примерно посередине
เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1непрерывно; постоянно2постепенно; всё больше и больше3неспешно; без спешки4так себе; ничего особенного
  • непрерывно; постоянно
  • постепенно; всё больше и больше
  • неспешно; без спешки
  • так себе; ничего особенного
พอไปวัดไปวาได้po bpai wát bpai waa dâiพอไปวัดไปวาได้po bpai wát bpai waa dâiсносный; так себе; сойдет

сносный; так себе; сойдет