เบาะแส

bɔ̀ săe

Значения

1СуществительноеB1

улика; зацепка; след

Информация или след, который помогает решить проблему, провести расследование или выследить человека либо предмет.

Примеры

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийพบpópพบpóp1встречать(ся) (с кем-л.)2сталкиваться; испытывать3находить; обнаруживатьเบาะแสbɔ̀ săeเบาะแสbɔ̀ săeулика; зацепка; следใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1камера видеонаблюдения; камера безопасности2система видеонаблюдения (в широком смысле)หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1фасад магазина; витрина2физический магазин; офлайн-магазин
Полиция обнаружила новую зацепку благодаря камере видеонаблюдения перед магазином.

Связанные слова

Разбор слова

เบาะbòเบาะbò1сиденье (в автомобиле и т. п.)2малыш; младенец (разг.)3подушка сиденья; мягкое сиденьесиденье в транспортном средстве, особенно мягкая часть, на которой сидит пассажир (например, автомобильное сиденье, сиденье мотоцикла)Часть 1
+
แสsăeแสsăe1жечь; саднить (вызывать острую боль)2испытывать раздражение; быть уязвленным (перен.)3сеть (устар./книжн.)4счетное слово: луч/пучок (света, тепла)вызывать острое жжение или саднящую боль, как от раны, солнца, ветра или едкого веществаЧасть 2
เบาะแสbɔ̀ săeเบาะแสbɔ̀ săeулика; зацепка; след