ขนนก(kŏn nók)
Значения
1СуществительноеA2
перо; оперение
перо птицы; также используется в собирательном значении для обозначения оперения птицы
2СуществительноеB1
плюмаж; декоративное перо
крупное или декоративное перо, используемое в качестве украшения
Примеры
หมวกmùuakหมวกmùuak1шляпа; шапка; кепка2шлем; каска3счетное слово для головных уборовของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыนักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengактер; артистมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяขนนกkŏn nókขนนกkŏn nók1перо; оперение2плюмаж; декоративное пероสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1белый цвет2белый (о цвете)3перен.: чистый/невинный/безвредныйติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1застрять; оказаться в ловушке; не иметь возможности освободиться2прилипнуть; пристать; прикрепиться3задержаться; застрять; не иметь возможности уйти4оставаться; сохраняться (о запахе/чувстве/проблеме)5быть зацикленным на чем-либо; не мочь отпустить
К шляпе артиста прикреплено белое декоративное перо.