กรำแดด(gràm dàet)
Значения
1ГлаголB2
подвергаться воздействию солнца
Переносить длительное пребывание на солнце, часто во время работы на открытом воздухе.
Примеры
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaрисовод; фермер, выращивающий рисต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьกรำแดดgràm dàetกรำแดดgràm dàetподвергаться воздействию солнцаกลางglaangกลางglaang1середина; центр2средний; центральный3посередине; в центре4среди; посреди; в разгарทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaрисовое поле; чекเกือบgèuapเกือบgèuap1почти; чуть не2почти всеทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Фермерам приходится работать под солнцем в поле почти каждый день.
Связанные слова
Похожее значение
แบกแดดbàek dàetแบกแดดbàek dàet1работать или находиться на сильном солнце; терпеть палящее солнце2выгорать на солнце; портиться от сильного солнечного света3Багдад
- работать или находиться на сильном солнце; терпеть палящее солнце
- выгорать на солнце; портиться от сильного солнечного света
- Багдад
ตากแดดdtàak dàetตากแดดdtàak dàet1сушить на солнце2быть на солнце; греться на солнце
- сушить на солнце
- быть на солнце; греться на солнце
Разбор слова
+
กรำแดดgràm dàetกรำแดดgràm dàetподвергаться воздействию солнца