แสนสุข
sɛ̌ɛn-sùkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အလွန်ပျော်ရွှင်သော
အလွန်အမင်း ပျော်ရွှင်သော၊ ကြီးမားသောပျော်ရွှင်မှု သို့မဟုတ် ချမ်းသာသုခတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော
ဥပမာများ
ชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôoအိမ်ထောင်သည်ဘဝของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoသူတို့ (လူ)ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1ချောမွေ့သော၊ အဆင်ပြေသော2သဟဇာတဖြစ်သောและláeและláeနှင့်แสนสุขsăen sùkแสนสุขsăen sùk1အလွန်ပျော်ရွှင်သော2ဆဲန်ဆွတ် (နေရာအမည် သို့မဟုတ် လူအမည်)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1လူတိုင်း၊ မည်သူမဆို2မည်သူမဆိုก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားอิจฉาìt-chăaอิจฉาìt-chăa1မနာလိုသော / ဝန်တိုသော2မနာလိုဖြစ်သည်
သူတို့ရဲ့ အိမ်ထောင်ရေးဘဝက လူတိုင်းအားကျရလောက်အောင် အဆင်ပြေချောမွေ့ပြီး သာယာပျော်ရွှင်စရာ ကောင်းပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอterใช้ชีวิตchái chee-wítวัยเกษียณwai gà-sĭianอย่างyàangแสนสุขsăen sùkในnaiบ้านสวนbâan sŭuanหลังlăngเล็กๆlék lékที่têeต่างจังหวัดdtàang jang-wàt
သူမဟာ နယ်မြို့လေးက ခြံဝင်းထဲက အိမ်လေးတစ်လုံးမှာ အငြိမ်းစားဘဝကို အလွန်ပျော်ရွှင်စွာ ဖြတ်သန်းနေပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakผ่านpàanมรสุมชีวิตmɔɔ-rá-sǔm-chii-wítมาmaaมากมายmâak-maaiในที่สุดnai-tîi-sùtเขาkǎoก็ได้gɔ̂-dâaiพบกับpóp-gàpความสงบkwaam-sà-ngòpและlɛ́ชีวิตchii-wítที่tîiแสนสุขsɛ̌ɛn-sùkอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jing
ဘဝရဲ့ မုန်တိုင်းများစွာကို ဖြတ်ကျော်ပြီးနောက် နောက်ဆုံးမှာ သူဟာ စစ်မှန်တဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုနဲ့ သာယာတဲ့ ဘဝတစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။
การได้gaan-dâaiใช้เวลาchái-wee-laaอยู่yùuกับgàpคนkonที่tîiเราraoรักrákในnaiช่วงเวลาchûuang-wee-laaสุดท้ายsùt-táaiของkɔ̌ɔngชีวิตchii-wítถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenช่วงเวลาchûuang-wee-laaที่tîiแสนสุขsɛ̌ɛn-sùkและlɛ́มีความหมายmii-kwaam-mǎaiที่สุดtîi-sùt
ဘဝရဲ့ နောက်ဆုံးအချိန်တွေမှာ ကိုယ်ချစ်ရတဲ့သူနဲ့ အတူတူ အချိန်ကုန်ဆုံးခွင့်ရတာဟာ အပျော်ရွှင်ရဆုံးနဲ့ အဓိပ္ပာယ်အရှိဆုံး အချိန်တစ်ခုလို့ သတ်မှတ်နိုင်ပါတယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
ဆဲန်ဆွတ် (နေရာအမည် သို့မဟုတ် လူအမည်)
ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ချွန်ဘူရီပြည်နယ်ရှိ မြို့နယ်/ရပ်ကွက်တစ်ခု၏ အမည် (ဘန်ဆဲန်ကမ်းခြေအတွက် ကျော်ကြားသည်)။ ထိုင်းလူမည်အဖြစ်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ2ဒီအပတ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေ (အချိန်ပြစကားစု)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnအနားယူသည်၊ အပန်းဖြေသည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ชายหาดchaai-hàatชายหาดchaai-hàatကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်บางแสนbaang-sɛ̌ɛnบางแสนbaang-sɛ̌ɛnဘန်ဆဲန် (ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ချွန်ဘူရီရှိ ကမ်းခြေမြို့)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเขตkèetเขตkèet1မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေး)2နယ်မြေ၊ ဇုန်3နယ်နိမိတ်၊ အကန့်အသတ်4တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၊ အာဏာပိုင်နယ်ပယ်เทศบาลเมืองแสนสุขtêet-sà-baan-mʉʉang-sɛ̌ɛn-sùkเทศบาลเมืองแสนสุขtêet-sà-baan-mʉʉang-sɛ̌ɛn-sùkဆဲန်ဆု(ခ်) မြို့နယ်စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ (ထိုင်းနိုင်ငံ ချွန်ဘူရီရှိ ဒေသန္တရအစိုးရ)
ယခုသီတင်းပတ်ကုန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့မိသားစုသည် စိန်စွတ်စည်ပင်သာယာနယ်မြေရှိ ဘန်စိန်ကမ်းခြေသို့ သွားရောက်အပန်းဖြေမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เทศบาลเมืองแสนสุขtêet-sà-baan-mʉʉang-sɛ̌ɛn-sùkมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanการจัดgaan-jàtการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์gaan-tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-à-nú-rákและlɛ́พัฒนาpát-tá-naaพื้นที่pʉ́ʉn-tîiชายหาดchaai-hàatให้hâiสวยงามsǔuai-ngaamอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
စိန်စွတ်စည်ပင်သာယာနယ်မြေသည် ရေရှည်တည်တံ့သော ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ၎င်း၏ကမ်းခြေဧရိယာများကို လှပစေရန် အမြဲမပြတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် ဆောင်ရွက်ခြင်းတို့ကြောင့် ကျော်ကြားသည်။
นายกเทศมนตรีnaa-yók-têet-sà-mon-dtriiเมืองแสนสุขmʉʉang-sɛ̌ɛn-sùkได้รับdâi-rápรางวัลraang-wanผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นong-gɔɔn-bpòk-krɔɔng-sùuan-tɔ́ɔng-tìnดีเด่นdii-dèenจากjàakนโยบายná-yoo-baaiพัฒนาpát-tá-naaเมืองอัจฉริยะmʉʉang-àt-chà-rí-yá
စိန်စွတ်စည်ပင်သာယာနယ်မြေ၏ မြို့တော်ဝန်သည် သူ၏ စမတ်စီးတီး (Smart City) ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးမူဝါဒအတွက် ထူးချွန်သော ဒေသန္တရအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ အမှုဆောင်ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။
คุณkunแสนสุขsɛ̌ɛn-sùkวิริยะwí-rí-yáกุลgunได้รับdâi-rápการแต่งตั้งgaan-dtɛ̀ng-dtângให้hâiเป็นbpenประธานกรรมการbprà-taan-gam-má-gaanคนใหม่kon-màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàt
မစ္စတာ စိန်စွတ် ဝီရိယကူးလ် အား ကုမ္ပဏီဒါရိုက်တာအဖွဲ့၏ ဥက္ကဋ္ဌအသစ်အဖြစ် ခန့်အပ်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sɛ̌ɛn
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สุขsùkสุขsùk1ပျော်ရွှင်မှု၊ ကျန်းမာချမ်းသာမှု2ပျော်ရွှင်သော၊ ကျေနပ်သော (စာပေအသုံး)ပျော်ရွှင်မှု၊ ကျန်းမာချမ်းသာမှုအပိုင်း 2
แสนสุขsɛ̌ɛn-sùkแสนสุขsɛ̌ɛn-sùkအလွန်ပျော်ရွှင်သောအလွန်ပျော်ရွှင်သောစကားလုံး