พบกับ(póp gàp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
တွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်
တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံသည် သို့မဟုတ် ပြဿနာ၊ အခြေအနေတစ်ခုခုနှင့် ကြုံတွေ့သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พบกับpóp gàpพบกับpóp gàp1တွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်2တွေ့ဆုံခြင်း3ကြုံတွေ့ရခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ရခြင်းเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော် ကျောင်းမှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ နေ့တိုင်း တွေ့ပါတယ်။
2ကြိယာA2
တွေ့ဆုံခြင်း
တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် ချိန်းဆို၍ဖြစ်စေ၊ တိုက်ဆိုင်၍ဖြစ်စေ တွေ့ဆုံခြင်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พบกับpóp gàpพบกับpóp gàp1တွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်2တွေ့ဆုံခြင်း3ကြုံတွေ့ရခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ရခြင်းเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော် ကျောင်းမှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ နေ့တိုင်း တွေ့ပါတယ်။
3ကြိယာB1
ကြုံတွေ့ရခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ရခြင်း
ပြဿနာ၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် အခက်အခဲ အတားအဆီးတစ်ခုခုနှင့် ကြုံတွေ့ရခြင်း သို့မဟုတ် ရင်ဆိုင်ရခြင်း
ဥပမာများ
ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1ခရီးသွားခြင်း (ယေဘုယျအားဖြင့်)2ခရီးစဉ်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)พบกับpóp gàpพบกับpóp gàp1တွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်2တွေ့ဆုံခြင်း3ကြုံတွေ့ရခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ရခြင်းปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1ပြဿနာ၊ ကိစ္စရပ်2(ဆွေးနွေးရန်) မေးခွန်း သို့မဟုတ် ပြဿနာเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်
ခရီးစဉ်အတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ပြဿနာအနည်းငယ်နဲ့ ကြုံတွေ့ခဲ့ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1တစ်ဦးဦးနှင့် တွေ့ဆုံသည်2ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်
- တစ်ဦးဦးနှင့် တွေ့ဆုံသည်
- ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်
พบเจอpóp joeพบเจอpóp joe1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်2ကြုံတွေ့ရသည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်
- တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်
- ကြုံတွေ့ရသည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်
เผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်
ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พบpópพบpóp1(တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်) တွေ့ဆုံသည်2ကြုံတွေ့သည်၊ ရင်ဆိုင်ရသည်3ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်အပိုင်း 1
+
พบกับpóp gàpพบกับpóp gàpတွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်