แร็ค
rɛ́kအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
စင် / ဘောင်
ပစ္စည်းများသိမ်းဆည်းရန် သို့မဟုတ် ခင်းကျင်းပြသရန် အသုံးပြုသော စင် သို့မဟုတ် ဘောင် (ဥပမာ- ဖိနပ်စင်၊ ပန်းကန်စင်၊ ပစ္စည်းတင်စင်)။
ဥပမာများ
วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်จานjaanจานjaan1ပန်းကန်ပြား၊ ပန်းကန်2ပန်းကန်/ပွဲများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်3စလောင်း၊ ဂြိုဟ်တုစလောင်းบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်แร็คrɛ́kแร็คrɛ́k1စင် / ဘောင်2ဆာဗာစင်3ယာဉ်ပေါ်ရှိ ပစ္စည်းတင်စင် (စက်ဘီးတင်စင်၊ ခေါင်မိုးပေါ်ရှိ ပစ္စည်းတင်စင်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1ခြောက်သွေ့သော၊ မစိုသော2ခြောက်သည်၊ ခြောက်သွေ့လာသည်3အခြောက်၊ ဟင်းရည်မပါသော
ပန်းကန်များကို အခြောက်ခံရန် စင်ပေါ်တွင် တင်ထားပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော် ဖိနပ်တင်ဖို့အတွက် စင်အသစ်တစ်ခု ဝယ်လိုက်တယ်။
အမေက အဝတ်အစားတွေကို အိမ်နောက်ဘက်က အဝတ်လှန်းစင်ပေါ်မှာ လှန်းထားတယ်။
เขาkǎoประกอบbprà-gɔ̀ɔpแร็คเหล็กrɛ́k-lèkสำหรับsǎm-ràpเก็บของgèp-kɔ̌ɔngในnaiห้องเก็บของhɔ̂ng-gèp-kɔ̌ɔngด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eeng
သူသည် ပစ္စည်းသိုလှောင်ခန်းတွင် ပစ္စည်းများထားရန် သံစင်ကို ကိုယ်တိုင်တပ်ဆင်ခဲ့သည်။
2နာမ်B1
ဆာဗာစင်
ဆာဗာများ၊ ဆွစ်ချ်များနှင့် အခြား အိုင်တီစက်ပစ္စည်းများကို စနစ်တကျတပ်ဆင်ရန် အသုံးပြုသော စံသတ်မှတ်ချက်ရှိသည့် သတ္တုဘောင်တန်း။
ဥပမာများ
เซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əဆာဗာ (ကွန်ပျူတာ)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်แร็คrɛ́kแร็คrɛ́k1စင် / ဘောင်2ဆာဗာစင်3ယာဉ်ပေါ်ရှိ ပစ္စည်းတင်စင် (စက်ဘီးတင်စင်၊ ခေါင်မိုးပေါ်ရှိ ပစ္စည်းတင်စင်)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဆာဗာအသစ်က ရက်ခ် (rack) ထဲမှာ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างเทคนิคchâang-ték-nìkกำลังgam-langจัดjàtสายไฟsǎai-faiในnaiแร็คrɛ́kให้hâiเป็นระเบียบbpen-rá-bìiapเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiระบายความร้อนrá-baai-kwaam-rɔ́ɔnได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
ပိုမိုကောင်းမွန်သော အအေးပေးစနစ်အတွက် လေဝင်လေထွက် ကောင်းမွန်စေရန် နည်းပညာရှင်သည် ရက်ခ်ထဲရှိ ကြိုးများကို စနစ်တကျ စီစဉ်နေပါသည်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoต้องdtɔ̂ngซื้อsʉ́ʉแร็คrɛ́kเพิ่มpə̂əmเพราะprɔ́เราraoมีmiiเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əมากขึ้นmâak-kʉ̂n
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဆာဗာများ ပိုမိုများပြားလာသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီသည် နောက်ထပ် ရက်ခ်တစ်ခု ဝယ်ယူရန် လိုအပ်ပါသည်။
การติดตั้งgaan-dtìt-dtângอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnทั้งหมดtáng-mòtลงในlong-naiแร็คrɛ́kขนาดkà-nàat42Uจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiการวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpเพื่อpʉ̂ʉaการจัดการgaan-jàt-gaanที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap
ပစ္စည်းကိရိယာအားလုံးကို 42U ရက်ခ်တစ်ခုအတွင်း တပ်ဆင်ခြင်းသည် ထိရောက်သော စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် ဂရုတစိုက် စီစဉ်မှု လိုအပ်ပါသည်။
3နာမ်B1
ယာဉ်ပေါ်ရှိ ပစ္စည်းတင်စင် (စက်ဘီးတင်စင်၊ ခေါင်မိုးပေါ်ရှိ ပစ္စည်းတင်စင်)
စက်ဘီး သို့မဟုတ် ခရီးဆောင်အိတ်များ တင်ဆောင်ရန် ယာဉ်တွင် တပ်ဆင်ထားသော ပစ္စည်းတင်စင် (ဥပမာ - ခေါင်မိုးပေါ်ရှိ ပစ္စည်းတင်စင် သို့မဟုတ် စက်ဘီးတင်စင်)။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်แร็คจักรยานrɛ́k-jàk-grà-yaanแร็คจักรยานrɛ́k-jàk-grà-yaanစက်ဘီးစင်၊ စက်ဘီးတင်စင်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ท้ายtáaiท้ายtáai1အဆုံး၊ နောက်၊ အနောက်ဘက်2နောက်ဆုံးรถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား
သူသည် ကားနောက်မြီးတွင် စက်ဘီးတင်စင်တစ်ခုကို တပ်ဆင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoกันganหลายคนlǎai-konแล้วlɛ́ɛoของkɔ̌ɔngเยอะyə́ต้องdtɔ̂ngติดdtìtแร็คหลังคาrɛ́k-lǎng-kaaเพิ่มpə̂əmนะná
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့အများကြီး ခရီးသွားကြပြီး ပစ္စည်းတွေအများကြီးရှိရင် ကားခေါင်မိုးပေါ်မှာ ပစ္စည်းတင်စင်တစ်ခု တပ်ဆင်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
ช่วยchûuaiยกyókกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangใบbaiนี้néeขึ้นไปkêun bpaiไว้บนwái bonแร็คหลังคาráek lăng-kaaให้hâiหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
ဒီခရီးဆောင်အိတ်ကို ခေါင်မိုးပေါ်က ပစ္စည်းတင်စင်ပေါ် တင်ပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
การเลือกซื้อgaan-lʉ̂ʉak-sʉ́ʉแร็คจักรยานrɛ́k-jàk-grà-yaanต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngประเภทbprà-pêetของkɔ̌ɔngรถrótและlɛ́จำนวนjam-nuuanจักรยานjàk-grà-yaanที่จะtîi-jàบรรทุกban-túkเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiสูงสุดsǔung-sùt
စက်ဘီးတင်စင်ကို ဝယ်ယူသည့်အခါ အမြင့်ဆုံးဘေးကင်းလုံခြုံမှုအတွက် ယာဉ်အမျိုးအစားနှင့် သင်တင်ဆောင်မည့် စက်ဘီးအရေအတွက်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရပါမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ค ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
rɛ́k
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |