อามิส
aa-mítအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
အာမိသ (ရုပ်ဝတ္ထု သို့မဟုတ် လောကီအကျိုးအမြတ်)
ရုပ်ဝတ္ထုပစ္စည်း၊ လှူဒါန်းဖွယ်ရာ သို့မဟုတ် လောကီအကျိုးအမြတ် (အထူးသဖြင့် နာမ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် ကိုယ်ကျင့်တရားပိုင်းဆိုင်ရာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
คนไทยkon-taiคนไทยkon-taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားมักจะmák-jàมักจะmák-jàလေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)ถวายtà-wǎaiถวายtà-wǎai1ဆက်ကပ်သည် (ရဟန်းသံဃာ/မင်းစိုးရာဇာ)2အလုပ်အကျွေးပြုသည်ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiပန်း၊ ပန်းများและlɛ́และlɛ́နှင့်อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်อามิสaa-mítอามิสaa-mít1အာမိသ (ရုပ်ဝတ္ထု သို့မဟုတ် လောကီအကျိုးအမြတ်)2လာဘ်ငွေ၊ မြှူဆွယ်ခြင်းบูชาbuu-chaaบูชาbuu-chaa1ပူဇော်သည် / ကိုးကွယ်သည်2ပူဇော်ခြင်း / ကိုးကွယ်ခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวันสำคัญwan-sǎm-kanวันสำคัญwan-sǎm-kan1အရေးကြီးသောနေ့၊ အထိမ်းအမှတ်နေ့2အထူးအရေးပါသောနေ့ทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎa1ဘာသာရေး / ဘာသာရေးနှင့်ဆိုင်သော2ဘာသာရေးရှုထောင့်အရ
ထိုင်းလူမျိုးများသည် အရေးကြီးသော ဘာသာရေးနေ့ရက်များတွင် ပန်းများနှင့် အစားအစာများကို အာမိသပူဇာအဖြစ် လှူဒါန်းလေ့ရှိကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-nǎaสอนsɔ̌ɔnว่าwâaการปฏิบัติบูชาgaan-bpà-dtì-bàt-buu-chaaมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanและlɛ́ได้dâaiบุญbunมากกว่าmâak-gwàaการทำgaan-tamอามิสaa-mítบูชาbuu-chaa
ဗုဒ္ဓဘာသာက ပဋိပတ္တိပူဇာသည် အာမိသပူဇာထက် ပို၍အရေးကြီးပြီး ပို၍ကုသိုလ်ရကြောင်း သွန်သင်ထားသည်။
ผู้ที่pûu-tîiมุ่งmûngแสวงหาsà-wɛ̌ɛng-hǎaความหลุดพ้นkwaam-lùt-pónอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jingจะต้องjà-dtɔ̂ngฝึกจิตfʉ̀k-jìtใจjaiให้hâiละทิ้งlá-tíngความผูกพันkwaam-pùuk-panในnaiอามิสaa-mítทั้งปวงtáng-bpuuang
လွတ်မြောက်မှုကို အမှန်တကယ် ရှာဖွေသူများသည် လောကီပစ္စည်းဥစ္စာအားလုံးအပေါ် တွယ်တာမှုကို စွန့်လွှတ်ရန် မိမိတို့၏စိတ်ကို လေ့ကျင့်ရမည်။
แม้mɛ́ɛการบริจาคgaan-bɔɔ-rí-jàakทรัพย์สินsáp-sǐnจะjàเป็นเพียงbpen-piiangอามิสaa-mítแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenก้าวแรกgâao-rɛ̂ɛkในnaiการgaanขัดเกลาจิตใจkàt-glao-jìt-jaiให้hâiลดlótความตระหนี่kwaam-dtrà-nìiลงlongได้dâai
ဓနဥစ္စာကို လှူဒါန်းခြင်းသည် အာမိသမျှသာ ဖြစ်သော်လည်း၊ ၎င်းကို နှမြောတွန့်တိုစိတ် လျော့နည်းစေရန် စိတ်ဓာတ်ကို ပြုပြင်ရာတွင် ပထမခြေလှမ်းအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။
2နာမ်C1
လာဘ်ငွေ၊ မြှူဆွယ်ခြင်း
တစ်စုံတစ်ဦးကို ဆွဲဆောင်ရန် အသုံးပြုသော လာဘ်ငွေ၊ မြှူဆွယ်မှု သို့မဟုတ် ရုပ်ဝတ္ထုပစ္စည်း မက်လုံး
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းปฏิเสธbpà-dtì-sèetปฏิเสธbpà-dtì-sèet1ငြင်းဆန်သည်၊ ငြင်းပယ်သည်2ငြင်းဆိုသည်၊ မဟုတ်မမှန်ကြောင်းပြောသည်ที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)อามิสaa-mítอามิสaa-mít1အာမိသ (ရုပ်ဝတ္ထု သို့မဟုတ် လောကီအကျိုးအမြတ်)2လာဘ်ငွေ၊ မြှူဆွယ်ခြင်းสินจ้างsǐn-jâangสินจ้างsǐn-jâangလုပ်အားခ၊ လုပ်ခจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangနိုင်ငံရေးသမားท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn1ဒေသန္တရ; ဒေသခံ2ဒေသ; ရပ်ရွာ
သူသည် ဒေသခံနိုင်ငံရေးသမားထံမှ လာဘ်ငွေကို လက်ခံရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทbor-rí-sàtมีmeeกฎระเบียบgòt rá-bìiapที่têeเข้มงวดkêm ngûuatเกี่ยวกับgìiao gàpการgaanห้ามhâamพนักงานpá-nák-ngaanรับrápอามิสaa-mítใดๆdai daiจากjàakคู่ค้าkôo káaโดยเด็ดขาดdoi dèt kàat
ကုမ္ပဏီတွင် ဝန်ထမ်းများအနေဖြင့် စီးပွားဖက်များထံမှ မည်သည့်ပစ္စည်းလာဘ်ထိုးမှုကိုမျှ လက်မခံရန် ပြတ်ပြတ်သားသား တားမြစ်ထားသော တင်းကျပ်သည့် စည်းမျဉ်းများရှိသည်။
ข้าราชการkâa-râat-chá-gaanที่ดีtêe deeต้องdtôngปฏิบัติหน้าที่bpà-dtì-bàt nâa-têeด้วยdûuayความซื่อสัตย์สุจริตkwaam sêu sàt sùt-jà-rìtและláeไม่mâiหลงใหลlŏng lăiในnaiอามิสaa-mítสินจ้างsĭn jâang
နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းကောင်းတစ်ဦးသည် မိမိ၏တာဝန်များကို ရိုးသားဖြောင့်မတ်စွာ ထမ်းဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး လာဘ်လာဘများနောက်သို့ မလိုက်ပါရပေ။
การใช้เงินgaan-chái-ngənเป็นbpenอามิสaa-mítล่อใจlɔ̂ɔ-jaiให้hâiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiทำtamผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการทำลายgaan-tam-laaiระบบrá-bòpยุติธรรมyú-dtì-tamอย่างyàangร้ายแรงráai-rɛɛng
အရာရှိများကို ဥပဒေချိုးဖောက်ရန် ငွေကြေးဖြင့် သွေးဆောင်ဖြားယောင်းခြင်းသည် တရားစီရင်ရေးစနစ်ကို ဆိုးရွားစွာ ဖျက်ဆီးခြင်းဟု သတ်မှတ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
aa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อาaaอาaa1ဘထွေး (သို့) အရီးလေး2အာ၊ အား (အာမေဍိတ်)3ဦးလေး၊ အဒေါ်ဟု ရင်းနှီးလေးစားစွာ ခေါ်ခြင်း4ပါဠိ၊ သက္ကတ ရှေ့ဆက်ပုဒ်၊ ရှေ့သို့၊ အနီးသို့၊ အနှံ့အပြားဘထွေး (သို့) အရီးလေးအပိုင်း 1
+
อามิสaa-mítอามิสaa-mítအာမိသ (ရုပ်ဝတ္ထု သို့မဟုတ် လောကီအကျိုးအမြတ်)အာမိသ (ရုပ်ဝတ္ထု သို့မဟုတ် လောကီအကျိုးအမြတ်)စကားလုံး