อาฆาต

aa-kâat

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

အငြိုးထားသည်၊ ရန်ငြိုးဖွဲ့သည်

အများအားဖြင့် လက်စားချေလိုစိတ်ဖြင့် နက်ရှိုင်းစွာ နာကြည်းချက်နှင့် အငြိုးအတေးကို ထားရှိသည်။

ဥပမာများ

เขาkǎo ยังyang อาฆาตaa-kâat เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan ที่tîi เคยkəəi ใส่ร้ายsài-ráai ทำให้tam-hâi ไม่mâi อยากร่วมyàak-rûuam ทีมtiim อีกìik

သူ့ကို တစ်ချိန်က အပုပ်ချစွပ်စွဲခဲ့တဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အပေါ် သူက အငြိုးအတေး ထားနေဆဲဖြစ်ပြီး အသင်းမှာ ပြန်လည်ပူးပေါင်းဖို့ ဝန်လေးနေစေပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

อย่าyàa อาฆาตเลยaa-kâat-ləəi การให้อภัยgaan-hâi-à-pai จะjà ทำtam ให้ใจhâi-jai เราrao สบายsà-baai ขึ้นkʉ̂n

အငြိုးအတေး မထားပါနဲ့၊ ခွင့်လွှတ်ခြင်းက သင့်နှလုံးသားကို သက်သာရာရစေပါလိမ့်မယ်။

เธอtəə อาฆาตaa-kâat คนkon ที่tîi ทำให้tam-hâi ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua เดือดร้อนdʉ̀ʉat-rɔ́ɔn จนjon คิดkít หาหนทางhǎa-hǒn-taang เอาคืนao-kʉʉn

သူမက သူမရဲ့မိသားစုကို ဒုက္ခပေးခဲ့သူတွေအပေါ် လက်စားချေဖို့ ကြံစည်တဲ့အထိ ပြင်းထန်တဲ့ အငြိုးအတေးကို ထားရှိပါတယ်။

แม้mɛ́ɛ เวลาwee-laa จะjà ผ่านไปpàan-bpai นานnaan เขาkǎo ยังyang อาฆาตaa-kâat และlɛ́พร้อมprɔ́ɔm จะjà สวนกลับsǔuan-glàp เมื่อmʉ̂ʉa มีโอกาสmii-oo-gàat

အချိန်အတော်ကြာသွားသော်လည်း သူက အငြိုးအတေး ထားရှိဆဲဖြစ်ပြီး အခွင့်အရေးရရင် ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ဖို့ အသင့်ရှိနေပါတယ်။

2နာမ်B2

အငြိုးတရား၊ လက်စားချေလိုစိတ်

လက်စားချေလိုသော ပြင်းထန်ပြီး ကြာရှည်စွာဖြစ်ပေါ်နေသော အငြိုးအတေး။

ဥပမာများ

เขาkǎo ยังyang อาฆาตaa-kâat เพราะprɔ́โดนdoon โกงgoong เงินngən เมื่อmʉ̂ʉa ปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn

မနှစ်က ငွေလိမ်ခံခဲ့ရသောကြောင့် သူသည် ယခုထိ ရန်ငြိုးထားနေဆဲဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เธอtəə พูดด้วยpûut-dûuai น้ำเสียงnáam-sǐiang เย็นชาyen-chaa เหมือนmʉ̌ʉan ยังyang อาฆาตaa-kâat ไม่ยอมให้mâi-yɔɔm-hâi อภัยà-pai

သူမသည် ရန်ငြိုးထားနေဆဲဖြစ်ပြီး ခွင့်မလွှတ်နိုင်သကဲ့သို့ အေးစက်သောလေသံဖြင့် ပြောဆိုခဲ့သည်။

ความkwaam อาฆาตaa-kâat ที่tîi สั่งสมมาsàng-sǒm-maa นานnaan ทำให้tam-hâi เขาkǎo มองmɔɔng ทุกอย่างtúk-yàang เป็นbpen เรื่องrʉ̂ʉang เอาคืนao-kʉʉn มากกว่าmâak-gwàa จะjà หาทางhǎa-taang ยุติyú-dtì ความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛng

ကြာရှည်စွာထားရှိခဲ့သော လက်စားချေလိုစိတ်က သူ့ကို ပဋိပက္ခဖြေရှင်းရန် နည်းလမ်းရှာမည့်အစား အရာရာကို လက်စားချေမှုအဖြစ်သာ မြင်စေခဲ့သည်။

နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာခဲ့သော်လည်း ကျန်ရှိနေသော ရန်ငြိုးများက သူ့နှလုံးသားထဲတွင် ဆက်လက်ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး လက်စားချေရန်အတွက် စိတ်လိုက်မာန်ပါ ဆုံးဖြတ်ချက်များချရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

อาฆาต ကို ဘာကြောင့် อา-คาด ဟု အသံထွက်သနည်း။

aa-kâat

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—