หัวหมอ
hǔua-mɔ̌ɔအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အလွန်လည်သောသူ၊ ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသူ
အကျိုးအမြတ်ရရန် (သို့) အပြစ်မှလွတ်ရန် ဉာဏ်နီဉာဏ်နက်သုံးတတ်သူ၊ ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသူ။ (အလွတ်သဘော ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသောစကား)။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံคุยkuiคุยkui1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်3အချစ်ရေးအရ စကားပြောသည်၊ ဖြစ်နိုင်ဖွယ်ချစ်သူနှင့် ရင်းနှီးအောင်လုပ်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားเขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်หัวหมอhǔua-mɔ̌ɔหัวหมอhǔua-mɔ̌ɔ1အလွန်လည်သောသူ၊ ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသူ2ပါးနပ်စဉ်းလဲသော၊ လည်လွန်းသော
သူ့ကို သွားမပြောပါနဲ့။ သူက လူတတ်လုပ်တတ်တဲ့သူပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanคนใหม่kon màiเป็นbpenหัวหมอhŭua mŏrตัวยงdtuua yongเลยloieถามtăamอะไรà-raiก็gâwตอบdtòpกวนๆguuan guuanตลอดdtà-lòt
ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အသစ်က တကယ့်လူတတ်ကြီးပဲ၊ ဘာမေးမေး သူက အမြဲတမ်း ခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြန်ဖြေတတ်တယ်။
ไม่ต้องmâi dtôngไปbpaiฟังfangไอ้âiหัวหมอhŭua mŏrคนkonนั้นnánหรอกròkมันmanชอบchôpพูดpôotให้hâiตัวเองdtuua engดูดีdoo deeแต่dtàeจริงๆjing jingไม่มีอะไรmâi mee à-raiเลยloie
အဲဒီလူတတ်ကြီး ပြောတာကို နားမယောင်ပါနဲ့။ သူက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အမွှမ်းတင်ပြောနေတာ၊ တကယ်တမ်းတော့ သူ့မှာ ဘာမှမရှိပါဘူး။
ในnaiวงการกฎหมายwong-gaan-gòt-mǎaiบางครั้งbaang-krángการgaanมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangว่าwâaเป็นbpenหัวหมอhǔua-mɔ̌ɔก็gɔ̂อาจàatเป็นbpenข้อได้เปรียบkɔ̂ɔ-dâai-bprìiapในnaiการgaanข่มขวัญkòm-kwǎnคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuได้dâai
ဥပဒေလောကတွင် တစ်ခါတစ်ရံ ပါးနပ်သောရှေ့နေတစ်ဦးအဖြစ် နာမည်ကျော်ကြားခြင်းသည် ပြိုင်ဘက်များကို ခြောက်လှန့်ရာတွင် အားသာချက်တစ်ခု ဖြစ်စေနိုင်သည်။
2နာမဝိသေသနB2
ပါးနပ်စဉ်းလဲသော၊ လည်လွန်းသော
အပြစ်တင်ခံရခြင်းမှလွတ်ကင်းရန် (သို့) အခြားသူများကို အနိုင်ယူရန် ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲစွာ အကြောင်းပြချက်ပေး၍ ငြင်းခုံတတ်သော။ (အလွတ်သဘော ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသောစကား)။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်โดนdoonโดนdoon1ထိမိသည်၊ ထိမှန်သည်2ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)3ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်4ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)5အချိန်ကြာမြင့်စွာ (အီစန်ဒေသသုံး)จับjàpจับjàp1ကိုင်သည်၊ ဆုပ်ကိုင်သည်2ထိတွေ့သည်၊ စမ်းသပ်သည်3ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းယူသည်4ဖမ်းဆီးသည်5နားသည် (ငှက်)6ဖော်ထုတ်သည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်၊ ရိပ်မိသည်7အဖျားဝင်သည်၊ အဖျားထဖြစ်သည်8တင်ကျန်သည်၊ မျက်နှာပြင်ပေါ် ကပ်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ทำผิดกฎtam-pìt-gòtทำผิดกฎtam-pìt-gòtစည်းကမ်းချိုးဖောက်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားทำตัวtam-dtuuaทำตัวtam-dtuuaပြုမူနေထိုင်သည်หัวหมอhǔua-mɔ̌ɔหัวหมอhǔua-mɔ̌ɔ1အလွန်လည်သောသူ၊ ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသူ2ပါးနပ်စဉ်းလဲသော၊ လည်လွန်းသောอ้างâangอ้างâang1အခိုင်အမာပြောဆိုသည်2ရည်ညွှန်းသည်၊ ကိုးကားသည်3ဆင်ခြေပေးသည်၊ အကြောင်းပြသည်กฎหมายgòt-mǎaiกฎหมายgòt-mǎaiဥပဒေข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1အချက်၊ အပိုဒ်၊ အကြောင်းအရာ2အချက်၊ ပုဒ် (ရေတွက်ကိန်း)3အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)4အဆစ်၊ အပိုင်းအစนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1အချက်၊ အပိုဒ်၊ အကြောင်းအရာ2အချက်၊ ပုဒ် (ရေတွက်ကိန်း)3အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)4အဆစ်၊ အပိုင်းအစนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เอาตัวรอดao-dtuua-rɔ̂ɔtเอาตัวรอดao-dtuua-rɔ̂ɔt1အသက်ရှင်အောင်နေသည်၊ အဆင်ပြေအောင် ရုန်းကန်သည်2ကိုယ်လွတ်ရုန်းသည်
စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်မှုနှင့် အဖမ်းခံရသောအခါ သူသည် လွတ်မြောက်ရန်အတွက် ဤဥပဒေပုဒ်မ၊ ထိုဥပဒေပုဒ်မများကို ကိုးကားပြီး လည်သလိုလိုနှင့် ကလိမ်ကကျစ် လုပ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อย่าyàaไปbpaiเถียงtĭiangกับgàpเขาkăoเลยloieเขาkăoเป็นbpenคนkonหัวหมอhŭua mŏrชอบchôpจับผิดjàp pìtเรื่องrêuuangเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
သူ့ကို သွားပြီး ငြင်းမနေပါနဲ့။ သူက အသေးအဖွဲကိစ္စလေးတွေကို အမြဲတမ်း အပြစ်လိုက်ရှာနေတတ်တဲ့ လူတတ်လုပ်သူတစ်ယောက်ပါ။
การเจรจาgaan-jee-rá-jaaกับgàpบริษัทbɔɔ-rí-sàtนั้นnánต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangให้ดีhâi-diiเพราะprɔ́ฝ่ายกฎหมายfàai-gòt-mǎaiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoค่อนข้างkɔ̂n-kâangหัวหมอhǔua-mɔ̌ɔและlɛ́อาจàatใช้cháiช่องโหว่chɔ̂ng-wòoในnaiสัญญาsǎn-yaaเล่นงานlên-ngaanเราraoได้dâai
ထိုကုမ္ပဏီနှင့် ညှိနှိုင်းသည့်အခါ အထူးသတိထားရမည်၊ အကြောင်းမှာ သူတို့၏ ဥပဒေရေးရာအဖွဲ့သည် အလွန်ကလိမ်ကကျစ်ကျပြီး စာချုပ်ပါ ဟာကွက်များကို အသုံးချကာ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဒုက္ခပေးနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamหัวหมอhǔua-mɔ̌ɔของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นที่bpen-tîiเอือมระอาʉʉam-rá-aaในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumเพราะprɔ́แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàช่วยchûuaiแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaเขาkǎoกลับglàpยกyókแต่dtɛ̀ɛประเด็นbprà-denทางเทคนิคtaang-ték-nìkที่tîiไม่mâiสำคัญsǎm-kanมาmaaถกเถียงtòk-tǐiang
သူ၏ လူတတ်လုပ်တတ်သော အမူအကျင့်မှာ အစည်းအဝေးများတွင် စိတ်ပျက်စရာကောင်းလှသည်၊ အကြောင်းမှာ ပြဿနာကို ကူညီဖြေရှင်းပေးမည့်အစား အရေးမပါသော နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကိုသာ ထုတ်ဖော်ငြင်းခုံနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
hǔua
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หัวhǔuaหัวhǔua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး6ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်7အစ၊ ကနဦးပိုင်း8ရယ်မောသည် (အီဆန်ဒေသသုံး၊ စံထိုင်းစကားတွင် ရှေးဟောင်းအသုံး)ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)အပိုင်း 1
+
หัวหมอhǔua-mɔ̌ɔหัวหมอhǔua-mɔ̌ɔအလွန်လည်သောသူ၊ ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသူအလွန်လည်သောသူ၊ ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသူစကားလုံး