หวือ
wʉ̌ʉအဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်B1
ဝှီး!
ဝှီးခနဲ သို့မဟုတ် လျင်မြန်စွာ ဖြတ်ပြေးသွားသော အသံကို အတုခိုး၍ အာမေဍိတ်သံပြုခြင်း။
ဥပမာများ
เครื่องบินkrʉ̂ʉang-binเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binလေယာဉ်၊ လေယာဉ်ပျံบินbinบินbin1ပျံသန်းသည်2လေယာဉ်ဖြင့်သွားသည်ผ่านไปpàan-bpaiผ่านไปpàan-bpai1ဖြတ်သွားသည်2(အချိန်) ကုန်လွန်သွားသည်3ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးဆုံးသွားသည်เร็วreoเร็วreo1မြန်သော၊ လျင်မြန်သော2လျင်မြန်စွာ၊ မြန်မြန်3စောစော၊ မကြာမီมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောหวือwʉ̌ʉหวือwʉ̌ʉ1ဝှီး!2ဝှီးခနဲမြည်သော အသံ
လေယာဉ်ပျံက အရမ်းမြန်မြန် ပျံသန်းသွားတယ်၊ ဝူးခနဲပဲ!
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
จู่ๆjòo jòoก็gâwมีmeeเงาดำngao damวิ่งผ่านwîng pàanหน้าnâaไปbpaiหวือwĕuuเดียวdiiaoก็gâwลับตาláp dtaaไปแล้วbpai láew
ရုတ်တရက် အရိပ်မည်းတစ်ခုက ရှေ့ကနေ ဝူးခနဲ ဖြတ်ပြေးသွားပြီး မျက်စိရှေ့ကနေ ပျောက်ကွယ်သွားတယ်။
เด็กๆdèk dèkเล่นlênโยนyohnจานร่อนjaan rônกันganแล้วláeoอุทานù-taanว่าwâaหวือwĕuuทุกครั้งที่túk kráng têeจานjaanลอยloiไปbpaiไกลๆglai glai
ကလေးတွေက ဖရစ်စဘီ (frisbee) ကစားနေကြပြီး ၎င်းပျံသွားတိုင်း "ဝူး!" ဟု အော်ဟစ်နေကြသည်။
ผมpǒmกำลังจะgam-lang-jàข้ามถนนkâam-tà-nǒnแต่dtɛ̀ɛมีmiiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiบิดbìtคันเร่งkan-rêngผ่านpàanหน้าnâaไปbpaiแบบbɛ̀ɛpหวือwʉ̌ʉใจหายjai-hǎaiแวบwɛ̂ɛpเลยləəi
ကျွန်တော် လမ်းကူးမလို့ လုပ်နေတုန်း ဆိုင်ကယ်တစ်စီးက အရှိန်ပြင်းပြင်းနဲ့ ကျွန်တော့်ရှေ့ကနေ ဝူးခနဲ ဖြတ်မောင်းသွားတယ်၊ လန့်သွားတာပဲ။
2နာမ်B2
ဝှီးခနဲမြည်သော အသံ
လေထဲတွင် လျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားသွားသော အရာတစ်ခုခုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ဝှီးခနဲ အသံ။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงsǐiangเสียงsǐiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)รถแข่งrót-kɛ̀ngรถแข่งrót-kɛ̀ngပြိုင်ကားขับkàpขับkàp1မောင်းနှင်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည်4စွန့်ထုတ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်ผ่านไปpàan-bpaiผ่านไปpàan-bpai1ဖြတ်သွားသည်2(အချိန်) ကုန်လွန်သွားသည်3ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးဆုံးသွားသည်ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းหวือwʉ̌ʉหวือwʉ̌ʉ1ဝှီး!2ဝှီးခနဲမြည်သော အသံ
ပြိုင်ကားတစ်စီး ဝူးခနဲ မောင်းနှင်သွားတဲ့ အသံကို ကျွန်တော် ကြားလိုက်ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ลูกธนูlûuk-tá-nuuพุ่งpûngผ่านpàanหน้าnâaเขาkǎoไปbpaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoจนjonเกิดgə̀ətเสียงsǐiangหวือwʉ̌ʉในnaiอากาศaa-gàat
မြှားက သူ့မျက်နှာနားကနေ အရမ်းမြန်မြန် ဖြတ်သွားတာကြောင့် လေထဲမှာ ဝူးခနဲ အသံမြည်သွားခဲ့ပါတယ်။
เครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètบินbinผ่านไปpàan-bpaiด้วยdûuaiความเร็วkwaam-reoจนjonเกิดgə̀ətเสียงดังsǐiang-dangหวือwʉ̌ʉสนั่นหวั่นไหวsà-nàn-wàn-wǎi
ဂျက်လေယာဉ်က အရှိန်အဟုန်ပြင်းပြင်းနဲ့ ပျံသန်းသွားတာကြောင့် နားကွဲမတတ် ဝူးခနဲ အသံကြီး ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါတယ်။
ลมพายุlom-paa-yúพัดpátหวือwʉ̌ʉเข้ามาkâo-maaทางtaangหน้าต่างnâa-dtàangที่tîiเปิดbpə̀ətทิ้งไว้tíng-wáiทำให้tam-hâiข้าวของkâao-kɔ̌ɔngบนbonโต๊ะdtóปลิวbpliuกระจายgrà-jaai
မုန်တိုင်းလေက ဖွင့်ထားတဲ့ ပြတင်းပေါက်ကနေ ဝူးခနဲ တိုက်ခတ်ဝင်ရောက်လာပြီး စားပွဲပေါ်က ပစ္စည်းတွေကို လွင့်စင်သွားစေခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หว ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
wʉ̌ʉ
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |